论文部分内容阅读
6月5日,中共中央总书记习近平主持召开中央全面深化改革领导小组第十三次会议。会议审议通过了《关于在深化国有企业改革中坚持党的领导加强党的建设的若干意见》、《关于加强和改进企业国有资产监督防止国有资产流失的意见》等。业界认为,对于正在进行的国有企业改革进程而言,国资流失成为隐藏其中的一个毒瘤,如果缺乏有效的监管,可能会造成本轮改革的倒退。因而在大规模展开国资国企改革之前,防范的保障措施必须先行到位,这体现了中央稳妥改革的思想。
On June 5, Xi Jinping, general secretary of the CPC Central Committee, presided over the 13th meeting of the leading group for comprehensively deepening the reform of the Central Government. The meeting reviewed and approved Several Opinions on Insisting on the Leadership of the Party and Strengthening the Party’s Construction in Deepening the Reform of State-owned Enterprises, Opinions on Strengthening and Improving the Supervision of State-owned Assets of Enterprises to Prevent the Loss of State-owned Assets, and so on. The industry believes that the loss of state assets has become one of the hidden cancers of the ongoing reform of state-owned enterprises. Without effective supervision, it may result in the regression of this round of reforms. Therefore, before the large-scale reform of state-owned assets of state-owned enterprises, safeguards must be put in place first, which reflects the idea of a sound reform of the central authorities.