论文部分内容阅读
前几年,我们也召开过职工代表大会,在动员职工完成生产任务上起了一定作用。但是过去我们的认识不足,把职工代表大会只当成是发动群众完成任务的一种手段,没有把职工群众真正放在企业主人的地位上,真正充分地发扬民主。这样的职工代表大会,同自上而下的群众动员会没有实质上的区别。1980年以来,我们认真学习了中央的有关指示,对企业民主管理的认识有所提高。为了改进职工代表大会制度,我们厂领导班子和有关人员一起
A few years ago, we also convened workers’ congresses and played a role in mobilizing staff and workers to complete production tasks. However, in the past, our understanding was inadequate. We only regarded the workers’ congress as a means of mobilizing the masses to accomplish their tasks. We did not really place the masses of workers on the position of business owners and truly carried forward democracy fully. There is no substantial difference between such workers’ congresses and the mobilization of top-down masses. Since 1980, we have conscientiously studied the relevant instructions from the Central Government and our understanding of the democratic management of enterprises has risen. In order to improve the workers’ congress system, our factory leadership and related personnel together