虽然在业界领导厂商的带领下,电脑的性能和功能年年都被增强。但无论是台式电脑还是笔记本电脑,用户更希望把它们变为方便易用的工具,而不是操作复杂的玩具。另一方面,数字化浪潮席卷办公及娱乐领域,电脑这个多功能的计算工具开始更多地扮演起数字处理枢纽的角色,数字家庭和数字办公从概念开始走向应用。 Although the leading manufacturers in the industry under the leadership of the computer’s performance and functionality are enhanced every year. But whether it’s a desktop or a laptop, users want to turn them into easy-to-use tools rather than complex toys. On the other hand, the wave of digitization swept through the field of office and entertainment. As a multi-functional computing tool of the computer began to play a more role as a digital processing hub, the digital home and digital office started to move from concept to application.