“BIM(建筑信息模型)”和“可持续发展”是建筑业和学术界的两个常见词。BIM是一种可以生成三维模型的设计导向工具。可持续性发展是指节约使用地球自然资源,而建筑的可持续发展就是将这一准则应用于建设活动中。论文提出了BIM对建设可持续发展目标的贡献矩阵。这个矩阵表明BIM的贡献可能会比通常认为的更有限。 BIM (Building Information Modeling) and Sustainability are two common words in architecture and academia. BIM is a design-oriented tool that generates 3D models. Sustainable development refers to the conservation of the use of the earth’s natural resources, and the sustainable development of buildings is to apply this principle to construction activities. The thesis proposes the contribution matrix of BIM to the goal of sustainable development. This matrix shows that BIM contributions may be more limited than generally thought.