对《喜福会》中母女女性角色认同的跨文化解读(英文)

来源 :红河学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhanggexian
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章基于对谭恩美的小说《喜福会》的解读,从跨文化语篇分析的角度挖掘和分析了母亲一代和女儿一代不同的女性角色认同。吴夙愿,钟林东,映映,苏安梅,从中国移民到美国的四位女性在价值观,行为规范,对自己和对女儿女性角色的认同无不受中国传统文化的影响,认为女性应该是顺从,听话,与丈夫和谐相处的。而女儿一代,即吴晶妹,韦弗利,丽娜和罗丝则是在美国出生的一代,行为规范,价值观,对自己的角色认同,深受美国文化的影响,处处与母亲一代的认同相冲突,表现出个性、独立、追求自我价值等。文章从Ron Scollon的语篇系统,其中包括意识观念,社会化,语篇形式和面子体系四个方面,分析和阐释了女性角色认同的差异受中西方语篇系统的影响。
其他文献
窄谱中波紫外线(Narrow-band ultraviolet B,radiation NB-UVB)具有抑制机体免疫系统、调节各种细胞因子和炎症介质的平衡等作用,已被临床广泛用于与免疫相关皮肤病的治疗,但
体验经济时代下,一种新的消费需求———体验需求,正在引起越来越多企业的关注.旅游者的旅游需求正逐渐趋向于深层参与的体验式旅游,旅游企业的营销观念也由品牌营销,服务营
科技的进步,引发的是技术的革新,我国民营中小企业受到来自国际市场的技术抑制日益增强。国际贸易中,技术贸易壁垒已成为限制民营中小企业扩张出口,抢占国际市场最大的绊脚石
审丑是审美的最高境界,丑的对象进入审美领域,有六个条件:一是创作主体对形式技巧的追求与运用;二是摹仿本能的释放;三是虚拟安全距离中的自我抽离;四是情感"霸权"(个体情感的主
<正> 对物体进行受力分析、对力系进行简化和研究物体的平衡规律是理论力学第一篇静力学部分的教学重点内容,其中受力分析的正确与否是求解理论力学问题的关键。此文从电大学
<正>我认为,在一切以其作品丰富了人类精神宝库的伟大的小说家之中,巴尔扎克是最伟大的,他有天才.有的作家,借助于一两本书的力量而闻名于世;有的人写得很多,但真正证明有不
轨道运输矿车的调度依托于对其运输过程及执行策略的规划管理,是井下生产运输体系的中枢组成部分。其复杂的运输结构与繁重的装卸过程使得矿车的运输任务不敏感于时间管理,而
比利时学者针对面对面合作学习的元分析发现,合作学习对学生的学业成就、态度有积极影响,合作学习方法、学习领域、年龄水平和文化等因素是影响学业成就的重要变量。在研究主
目的了解昆明地区成年女性皮肤屏障功能在年龄及部位上的差异。方法将150名昆明地区(18~70)岁的女性志愿者分为3个不同年龄组,分别为:青年组(18~34岁)、中年组(35~49岁)及老