论文部分内容阅读
格里高列斯库乘坐着一辆三匹小马拉的马车,在战场上奔驰着,一遇到有意义的事物,便停下来挥笔作画。他的这些战地素描,通过邮政或信使,送往欧洲各家报刊。《伦敦新闻画刊》、《画报》以及德、意、西等国的报刊都纷纷抢发这些来自前线的速写。 在1877年的独立战争中,这位画家是受他的好友罗军军医处处长卡罗尔·达维特的推荐,当了随军记者的。和他一起上前线的还有:年事已高的萨特马利、萨瓦·亨齐亚、G·D·米列亚等画家。 格里高列斯库于1877年5月从法国回到罗马尼
Gregoridescu, riding a three-horse-drawn wagon, runs on the battlefield and, once it reaches something of significance, stops to brush and paint. These field drawings of his field were sent to various European newspapers and magazines through postal or messenger. “London News Pictorial”, “Pictorial” and newspapers in Germany, Italy and the West all rush to launch these sketches from the front. In the 1877 War of Independence, the painter was recommended by Carol Friend, director of his friend Luo Jun’s military medical department, as a war correspondent. Along with him, there are other painters such as Sattmarik, Sawa Hengziah and GD Mlillard, who are very old. Grigorice returned to Romania from France in May 1877