论文部分内容阅读
作为一个国家一级编导,丁伟的工作十分繁忙。我给丁伟打电话联系采访事宜的时候,他正在人民大会堂指导一台重要国事晚会的合成。两天后的5月7日晚上,第五届世界华侨华人社团联谊大会的民族歌舞晚会要在京西宾馆上演,丁伟也是这台晚会的总导演。演出前一天我受邀进入京西宾馆的剧场,见到了正在进行晚会彩排合成的丁伟导演。我安静地坐在丁导旁边,生怕扰乱他紧张的工作状态。没想到这个长发束扎、头戴遮阳帽的艺术家竟有着令我意想不到的随和性格与亲和力。在高强度的工作过程中他时不时地和我交流着一些对舞台艺术的见解,很快就让我忘记了自己的采访任务,仿佛此行不过是为了和一个久违的老朋友聊聊天。
As a national director, Ding Wei’s work is very busy. When I called Ding Wei for an interview, he was guiding the synthesis of an important state party in the Great Hall of the People. Two days later, on the evening of May 7, the National Song and Dance Gala for the Fifth World Association of Overseas Chinese Associations was staged at the Beijing West Hotel. Ding Wei was also the director of the evening party. The day before the performance, I was invited to enter the theater of Jingxi Hotel and saw the director Ding Wei who was performing the rehearsal of the evening party. I sit quietly next to Ding, for fear of disrupting his tight working conditions. I did not expect this long hair tie, wearing a sun hat artist actually has made me unexpected easy-going personality and affinity. During the high-intensity work he exchanged some ideas about the stage art with me from time to time, and soon let me forget his interview task, as if the trip was only for chatting with a long-lost old friend.