论文部分内容阅读
为加快民族地区经济发展步伐,最近,国家对外贸易经济合作部同意赋予我省凉山、阿坝、甘孜民族自治州对外经济贸易公司进出口经营权,并核准公司章程和进出口商品目录,不再另成立进出口公司。三州对外经贸公司自营和代理本州计划配额管理商品的出口业务和三类商品的进口业务,承办中外合资经营,合作生产业务,开展“三来一补”业务。公司进出口业务由省经贸委归口管理,并服从有关进出口商会的协调。
In order to accelerate the pace of economic development in the ethnic minority areas, the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation recently agreed to grant the import and export operation rights of Liangshan, Aba, and Ganzi Autonomous Prefecture foreign economic and trading companies to the province, and approves the company’s articles of association and import and export commodity catalog. Import and Export Company. Sanzhou Foreign Economic & Trade Co., Ltd. operates on its own and acts as the agent for the export business of the commodities under the quota management of the state and the import of three types of commodities. It also undertakes Sino-foreign joint ventures, co-operates in production operations, and carries out “three-for-one” business. The import and export business of the company is under the jurisdiction of the Provincial Economic and Trade Commission and is subject to the coordination of relevant import and export chambers of commerce.