黄酒品名英译标准化探析

来源 :术语标准化与信息技术 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yufs80131234
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文考察了我国黄酒品名英译现状,分析了造成译名混乱现状的主因,最后提出实现译名统一和规范化的若干对策和建议。
其他文献
在弹药供应保障中要重点依托信息化技术,寻找能够有效解决弹药供应保障过程中出现各种问题的策略,建立合理的弹药供应保障指挥体系,为切实提高我军的弹药供应保障能力奠定基础。
简支梁桥转连续桥梁施工过程是结构体系的转变,在施工过程中往往会出现由于力和变形过大导致的结构损伤。本文从简支转连续梁的力学特征和施工方法的角度,分析了此类桥梁可能
中国部分省区高芥酸菜籽中含芥酸44-52%。通过水解、氢化、蒸馏等工艺制取的芥酸中C22:1占88%以上,其中酸价158-168,碘价71-81,冻点25-35,色相200以下。芥酸与氨在200℃、125-150PA条件下反应所制取的芥酸酰胺,是优良的塑料增滑剂
随着经济的发展,农业生产专业化的程度不断提高,弱小农户在与其他强大的市场主体竞争中,其弱势地位日益明显,农民利益大量流失。农民专业合作社是为了解决农户的小生产和大市
通过望安高速公路油迈2号大桥主桥薄壁空心墩高墩液压自爬模施工,分别介绍了爬升工作原理、液压自爬模组成、液压自爬模施工工艺及安全措施。 Through the hydraulic self-c
简要回顾辽西地区人工增雨历程,通过分析制约人工增雨的因素,展望了辽西地区人工增雨的前景,将为当地经济繁荣、抗旱减灾、生态环境持续改善发挥越来越大的作用。
粮食主产区作为我国粮食生产的核心地区,影响着我国粮食安全和社会稳定。粮食主产区补偿政策的优劣直接影响着粮食产量、农民种粮积极性和创造性。安徽省作为粮食调出省之一,
相当多的研究已证明财务因素能有效预测借款人违约风险,而非财务变量的预警能力仍不明确。为检验非财务变量预警能力,本文建立了三个假设,利用调查数据,建立了Logistic回归模型检
在教育改革的推动下,教育领域发生了翻天覆地的变化,高校承担着为国家和社会培养优秀人才的重任,为了实现这一目的,学分制成为了高校教学运行和管理的主要模式,但这一模式也
崇礼片区以京津冀一体化为背景,以“冬奥会”为契机,近些年来在发展景观农业。首先,介绍了崇礼片区,环境和景观农业的概况,以六号村和官地沟为景观农业重点建设村落;其次,通