论文部分内容阅读
自重庆军事使节团熊式辉离去华盛顿以来,由于美国援渝没有诚意,美渝之间呈现着1938年以来最初的“空白”状态。
本年2月14日,宋美龄到达华盛顿,她的使命,是要打破这个空白状态的。她一到该地后,便会见记者团,赴议会演说,出席演讲会,往复飞行于华盛顿、纽约、芝加哥、旧金山等各地,对于美国朝野,声嘶力竭地嚷着“促进强化对渝援助,太平洋战争第一主义”。
然而关于演说内容的介绍和援助重庆的话,不但是报纸,无论哪方面,却一句也没有道及,都是用敷衍的口气对待的。她终于生起气来,当她继续在下院演说时,就有了相当反感的情绪和辛辣口调的讽刺。
她诘问美国援渝没有诚意,并对英美的旁观态度,作了相当直截地诘难。最后她说:“现在重庆所最需要的是飞机,只消有着飞机的供给,重庆必当成为反轴心阵营中最有力的一票,断然地打给你们看。”
然而那时各报的报道对她的话却不以为意,只有《华盛顿邮报》说:“宋美龄的演说,到底使下议院议场的全部,倏地流过着有些为难的神色来。”
总之,宋美龄的访问美国,是负着至极深刻之使命的,岂知竟被包围在那样过于浮薄煽情的兴味本位的雾团里,不知是由于她自身所谓迷惑的性格使然呢,还是罗斯福一派的狡狯政策所施展出来的呢?
(译自四月四日东京《读读报知》)
(1943年4月13日上海《申報》)
点评:即便宋美龄有三寸不烂之舌,也改变不了国民政府失民心无外援的事实。
本年2月14日,宋美龄到达华盛顿,她的使命,是要打破这个空白状态的。她一到该地后,便会见记者团,赴议会演说,出席演讲会,往复飞行于华盛顿、纽约、芝加哥、旧金山等各地,对于美国朝野,声嘶力竭地嚷着“促进强化对渝援助,太平洋战争第一主义”。
然而关于演说内容的介绍和援助重庆的话,不但是报纸,无论哪方面,却一句也没有道及,都是用敷衍的口气对待的。她终于生起气来,当她继续在下院演说时,就有了相当反感的情绪和辛辣口调的讽刺。
她诘问美国援渝没有诚意,并对英美的旁观态度,作了相当直截地诘难。最后她说:“现在重庆所最需要的是飞机,只消有着飞机的供给,重庆必当成为反轴心阵营中最有力的一票,断然地打给你们看。”
然而那时各报的报道对她的话却不以为意,只有《华盛顿邮报》说:“宋美龄的演说,到底使下议院议场的全部,倏地流过着有些为难的神色来。”
总之,宋美龄的访问美国,是负着至极深刻之使命的,岂知竟被包围在那样过于浮薄煽情的兴味本位的雾团里,不知是由于她自身所谓迷惑的性格使然呢,还是罗斯福一派的狡狯政策所施展出来的呢?
(译自四月四日东京《读读报知》)
(1943年4月13日上海《申報》)
点评:即便宋美龄有三寸不烂之舌,也改变不了国民政府失民心无外援的事实。