论文部分内容阅读
党的十六大以来,全省各地以学习贯彻十六大精神为动力的新一轮发展热潮逐步兴起,纷纷采取有力措施加快发展步伐,已经出现了你追我赶、百舸争流的态势。如果不是非典影响,发展势头更加不可阻挡。目前,非典的不利影响正在逐步消除,南粤大地加快发展的呼声一浪高过一浪,你追我赶的步伐将更加催人奋进。我刊为反映全省各地发展经济的新蓝图、新思路、新举措,将对各市区域经济发展态势作系列综合报道,敬请读者关注。
Since the 16th National Congress of the CPC, the new upsurge of development driven by the study and implementation of the spirit of the 16th National Congress of CPC in various parts of the province has been on the rise. We have all adopted effective measures to speed up the pace of development. We have seen the trend that you chase after us and compete with each other all in all walks of life . If not SARS, the momentum of development is even more irresistible. At present, the adverse effects of SARS are being gradually eliminated. The voice of accelerating the development of the land in South Guangdong is wave after wave. The pace of chasing after you will be even more inspiring. I published to reflect the new blueprint for the development of economy across the province, new ideas, new initiatives, will be a comprehensive series of comprehensive reports on the regional economic development in each city, please readers attention.