论文部分内容阅读
《聊斋志异》是中国古代文言短篇小说的巅峰之作,2008年陈嘉上导演再次将《画皮》拍成了电影,改编者对《画皮》故事进行了大胆的创新,使原著小说中的人物形象发生了巨大的变化。从女性主义的视角出发,可以看出电影编剧在原著小说的基础上进行的各种“操作”,进而可以透视当代文化语境下影视文学对《聊斋志异》原著的借用与“挪移”。这对于继承和发扬优秀传统文化具有重要的启示意义。本文将从女性主义的视角出发,对《画皮》原著和电影中几个关键的女性形象进行分析,以总结影视作品对《聊斋志异》改编的得与失,为今后传统文学的影视改编提