各位人民代表,各位同志:我代表省人民政府将过去几年来政府工作情况及一九五四年的工作计划与下半年的工作任务向全省第一届人民代表大会第一次会议报告如下,请予审查。一、在国家经济恢复时期我省所获得的主要成就我省人民和全国人民一道,在中国共产党和毛主席领导之下,于一九四九年取得了解放战争的伟大胜利。从此,永远结 Dear delegates and dear comrades, On behalf of the provincial people’s government, I hereby report to the first meeting of the First People’s Congress of our province on the work of the government in the past few years, the work plan for 1954 and the tasks for the second half of the year as follows. Please review. I. MAJOR ACHIEVEMENTS OBTAINED BY MY PROVINCE DURING THE NATIONAL ECONOMIC REVOLUTION Period Our people and the people of our country, together with the Chinese people, won the great victory of the Liberation War in 1949 under the leadership of the Chinese Communist Party and Chairman Mao. From then on, forever knot