论文部分内容阅读
各位代表、各位同志!我们陕西省第一届人民代表大会第一次会议就要胜利地闭幕了。这次大会在发扬民主,认真行使人民当家作主权力的基础上,审查通过了省人民政府一年半来的工作和今后任务的报告,并提出了不少补充和修改意见,审奄批准了陕西省一九五三年度财政决算和一九五四年度财政预算的报告;热烈地讨论了中华人民共和国宪法草案,各阶层各方面的代表,都从自己的切身体验,表示了对宪法草案的热诚拥护,并积极提出了修改意见;庄严地选举了陕西省出席全国人民代表大会会议的代表,充分显示了各阶层人民民主团结的精神。大会并通过了相应的重要决议,完成了全省人民所期望和委讬的一件光荣重大的工作。
Dear Delegates, Comrades, Our first meeting of the First People’s Congress of Shaanxi Province will be concluded with success. On the basis of carrying forward democracy and conscientiously exercising the people’s rights as the masters of the country, this congress examined and approved the report of the provincial people’s government for one and a half years and its future tasks and put forward many suggestions for supplementing and revising The report on the fiscal accounts of Shaanxi Province in 1953 and the 1954 financial budget; and the draft Constitution of the People’s Republic of China was enthusiastically discussed. All walks of life representatives from all walks of life have given their own personal experience and expressed their opinions on the draft constitution Enthusiastically advocated and actively proposed amendments; and solemnly elected Shaanxi’s representatives to the NPC session, which fully demonstrated the people’s democratic solidarity at all levels. The General Assembly passed the corresponding important resolutions and completed a glorious and significant task that the people in the province expected and commissioned.