论文部分内容阅读
美国情景电视剧《六人行》中频繁出现富有创新的幽默造词现象,分析其显著特征,演绎其造词基本原则,不但有助于更好地鉴赏《六人行》 ,而且有助于揭示语言交流的生动性,丰富汉英两种语言之间的灵活转换,为英语学习,特别是词汇学习提供有益的参考.
从美国电视剧《六人行》中幽默造词现象谈汉英词汇翻译创新
【摘 要】
：
美国情景电视剧《六人行》中频繁出现富有创新的幽默造词现象,分析其显著特征,演绎其造词基本原则,不但有助于更好地鉴赏《六人行》 ,而且有助于揭示语言交流的生动性,丰富汉
【机 构】
：
沙洲职业工学院
【出 处】
：
沙洲职业工学院学报
【发表日期】
：
2017年4期
其他文献
皮肤移植是整形外科的主要治疗方法之一,传统的全厚皮片和中厚皮片移植,存在着皮片收缩,色素沉着明显,耐磨性能差,面部表情呆板等不足.自1992年以来,我们对部分患者采用真皮
糖尿病性脑病是糖尿病时糖代谢紊乱血管改变,损害中枢神经系统使得大脑在结构、神经生理及神经精神等方面发生病理性改变,是以获得性认知和行为缺陷为特征[1].糖尿病性脑病的
通识教育强调个体全面均衡发展,作为一种较新的教育理念和方法,其融入高职教育的过程中,在理论和实践上遇到许多困惑。高职院校实施通识教育,应以通识教育课程的设置为切入点
依托对全国文明城市典范——张家港市在志愿服务社会化、常态化建设中的实践和成效的调查研究,探究了志愿服务社会化、常态化对群众性精神文明及文明城市建设的推动,提出了志
患者男，25岁。于2002-12因车祸在淄博某医院就诊以“左股骨、胫骨骨折”行“钢板内固定术”，术后伤口不愈合，左下肢内翻、内旋畸形，膝关节不能屈曲。2004-02就诊于我院。检查：左膝
乡土传统文化是中华民族优秀文化的重要组成部分，地方高校以其特有的文化优势、地缘优势、人才优势在乡土传统文化的传承与创新方面发挥着重要作用。地方高校可以充分利用这些
糖尿病(DM)是一种内分泌代谢性疾病,目前仍不能根治,需要终生治疗.而老年DM患者年龄大,患病种类多、病程长、文化程度偏低,对疾病缺乏科学的认识,无形中增加了治疗的难度,本
通过对中国学习者英语语料库CLEC和本族语BROWN语料库的检索,对比分析了中国学习者话语标记语在使用频率上的超量使用和不足的具体形式、二者在使用位置上的差异。这些语际话