(本刊记者郭倩)记者从工商总局获悉,针对汽车市场存在的问题,国家工商总局要求在全国范围内开展汽车市场专项整治,重点整治虚假宣传、商业贿赂、霸王条款等5项违法行为。此次整治将从本月持续到12月。国家工商总局表示,目前汽车市场侵害消费者权益、扰乱市场竞争秩序等违法行为时有发生,要求各级工商部门坚持放管并重、宽进严管的原则,通过专项整治行动,进一步规范汽车市场秩序。整治将从本月起持续到年底。 (Reporter GUO Qian) The reporter learned from the State Administration for Industry and Commerce that in response to the problems in the automobile market, the SAIC demanded that the SAIC conduct a special rectification of the automobile market across the country and focus on rectifying 5 illegal acts such as false propaganda, commercial bribery and overlord terms. The remediation will last from this month until December. State Administration for Industry and Commerce said that at present, violations of the rights and interests of consumers in the automobile market and disruption of market competition have taken place from time to time, requiring the business sector at all levels to adhere to the principle of paying equal attention to both management and control, and further regulate the automobile market through special rectification actions order. Remediation will continue from the beginning of this month to the end of the year.