论文部分内容阅读
2012年在集安麻线新发现的高句丽碑,具有很重要的价值。本文首先对几家释文进行了比较和分析,然后通过对碑文中的关键词语“国罡上太王”、“戊□定律”和“□卯歲刊石”的考证,对立碑年代和立碑者提出了三种可能,倾向意见是于好太王之后、高句丽迁都平壤之前由长寿王主持刻立的;根据碑文中“以此河流四时祭祀”和有关烟户姓名的记载,提出在立碑的河旁是有固定的烟户在定时进行祭祀活动的,而祭祀的对象很可能与高句丽的始祖邹牟王有关。
In 2012, the newly discovered Goguryeo monument on the Ji An line is of great value. This article first compares and analyzes several interpretation texts, and then carries on the textual research to the key words “Guo Gang Shang Tai Wang ”, “E □ Law □” and " On the erection of the monument and the erection of the proposed three possible, tendentious opinion is too good after the king, Koguryo moved to Pyongyang before inscribed by the Lord of longevity engraved; according to the inscription Household name records, proposed in the erected by the river there is a fixed number of households in the ritual sacrificial activities, and the object of worship is likely to be the ancestor of Zou Mou Goguryeo king.