峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。望西都,意踌躇。伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。兴,百姓苦;亡,百姓苦。【诗意】华山的山峰好像从四面八方聚会在一起一样,黄河的波涛汹涌澎湃,好像在发怒,潼关外有黄河,内有华山,山河雄伟,地势险要。(我)遥望古都长安一带,内心想得很多。令人伤心的是经过秦汉宫殿 Clumps as poly, waves such as anger, mountain table Tongguan Road. Wang Xidu, Italy hesitated. Sad Qin and Han by the Department, the palace has done all the soil. Hing, people bitter; death, people bitter. [Poetic] Huashan peaks seem to gather together in all the same, the waves of the Yellow River surging, as if angry, Tongguan outside the Yellow River, there Huashan, majestic mountains and terrain, the terrain. (I) Looking to the ancient capital of Chang’an area, I think a lot. It is sad that after Qin and Han Palace