敬语误用例解(八)

来源 :日语知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ernest5
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
敬语误用例解(八)大连外国语学院连业良编译谈时某些敬语的误用有位新搬来的邻居,由于物品太多,从早到晚不停地忙碌着。第二天清晨,邻居见面时,向他寒暄道:随后,他便回答道:在这种场合下,这种说法往往给人一种破嘲讽或被愚弄的感觉。这时的正确回答应该是当给对...
其他文献
随着科技的发展,渔业的标准化、规模化、外向化程度进一步提升,我国渔业综合实力明显增强,水产品总产量、渔业总产值、出口额迅速提高,为我国产生了巨大的社会和经济效益。20
针对有监督框架的色织衬衫裁片缺陷检测算法依赖大量标注样本、建模成本高的问题,本文提出了一种基于无监督去噪卷积自编码器的色织缺陷自动检测与定位方法。首先,构建了色织
目的探讨经皮椎间孔镜治疗腰椎间盘突出症的临床效果。方法选取自2015年1月至2018年1月沈阳市骨科医院收治的80例腰椎间盘突出症患者为研究对象。采用随机数字表法将患者分为
宿舍作为第三课堂建设的主阵地,不仅关系着学生的文明养成效果,也关系着第三课堂制度建设成效。对此,从“破窗效应”视角分析了第三课堂工作中存在问题,进而提出“破窗效应”
简要介绍了超高清电视与超高清电视的发展,重点介绍了超高清数字电视中的视频处理、音频处理、传输、显示用到的关键技术,包括新视频编码技术HEVC的特点、22.2环绕声系统的原理
为明确湖南浓香型产区烟叶的烟气特性,对来自该烟区的44个烟叶样品组织评吸专家进行感官评价。结果表明:①湖南浓香型产区烟叶的烟气细腻程度为尚细腻至较细腻,柔和程度为尚
目的观察不同药物用于手足口病临床治疗的效果,并探析药物作用机制。方法选择2016年4月—2017年8月收治的50例手足口病患者,遵照随机原则分为甲、乙两组,所有患者均采用利巴
江泽民同志在中央思想政治工作会议上指出:特别要在增强时代感,加强针对性、实效性、主动性上下功夫.这要成为今后加强和改进思想政治教育的重点.而'一感三性'的落脚
在陕西太白林业局苗圃进行了除草剂防除杂草试验,结果为24%林用惠尔乳油30、45、55、75、100 ml兑水45 kg,防除落叶松、云杉、油松、樟子松等针叶树播种育苗圃杂草,不会对种
缩小地区间经济差异有利于经济协调发展和社会和谐。改革开放以来,安徽省在社会经济飞速发展的同时,省域内地区经济的差异也日趋显著。从形成地区经济差异的成因入手,对地区