英语表述中歧义现象简析

来源 :齐齐哈尔社会科学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:MagicStone2005
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
无论哪种语言都有大量的歧义现象存在,英语也不例外.一般情况下,一个字或一种语言形一式只表达一个确定的意一思,但当一个字或一种语言形式可以被说者和读者做不同解释时,它们可以传递两种或两种以上的意思,这种现象叫歧义。本文简洁分析歧义产生的原因,旨在说明歧义的避免和排除.歧义分为词汇性歧义(LexicalAmbiguity)和语法性歧义(Gram-maticalAmbiguity,又叫结构性歧义)。词汇性歧义产生原因是由词汇引起的,同音或同形异义词、多义词等造成歧义。因为在一定语境下,词汇性歧义即可自动消除,本
其他文献
信息服务在不同的时代,有不同的服务内容;在新世纪里,要彻底改变传统的服务理念、管理方法、服务手段,提高馆员素质,围绕用户需要开展信息服务,创造高效、有价值的信息服务,
中部引嫩工程1970年建成通水,1993年经省政府批准,由大庆石油管理局、齐齐哈尔市政府共同集资4.6亿元对中部引嫩工程进行扩建,1996年5月正式验收投入运行。扩建后的中部引嫩工程,
积极推动和全面实施素质教育,是迎接21世纪,培养跨世纪人才的战略举措。同时,它也为中师音乐教育的改革提出了更高的要求和新的挑战。实施素质教育,必须改革人才培养模式,提高中师
跟随娘的脚步穿行在埂上喜鹊那个登枝 挂你眉梢上炊烟在升起牧童亦晚归谁家的小鸡仔蹒跚忙归巢
中国加入世界贸易组织后,随着审计目标的多元化,审计对象越来越复杂,审计内容也越来越广泛,从而给审计实践活动带来了许多新的风险.面对新的机遇和挑战,内部控制制度建立与完
偏头痛是一种常见的神经血管疾病,其临床特点为反复发作的严重头痛伴有神经系统症状。偏头痛也是一种容易被忽略的疼痛,超过2/3偏头痛患者没有及时就诊。近年来,基础科学的进步使
“以正确的舆论引导人”是宣传思想战线四大重点工程之一。随着改革开放的进一步深入,抓好这项大工程,对每个新闻工作者提出了越来越高的要求。本文试图运用现代思维方式拓展采
近年来,连续性报道是读者在众多的新闻传媒中常常看到的一种频繁出现的新闻报道形式,而运用这种形式报道的新闻,往往由于其不断地从新的角度反映新闻事实过程的进展及其在社会上
126例妊娠合并心脏病的临床分析上海市普陀区区妇婴保健院赵欣上海市普陀区中心医院妇产科邵玉龙妊娠合并心脏病是产科领域严重的合并症之一,是导致孕产妇死亡的重要原因。如何加
2015年施可丰稳定性肥料试验示范推广工作会议在广西桂林召开3月8日,由施可丰化工股份有限公司主办、中国科学院沈阳应用生态研究所承办的"2015年施可丰稳定性肥料试验示范推