【摘 要】
：
少ｓｈàｏ小ｘｉǎｏ离ｌí家ｊｉā老ｌǎｏ大ｄà回ｈｕí， 乡ｘｉāｎɡ音ｙīｎ无ｗú改ɡǎｉ鬓ｂìｎ毛ｍáｏ衰ｃｕī。 儿éｒ童ｔóｎɡ相ｘｉāｎɡ见ｊｉàｎ不ｂù相ｘｉāｎɡ识ｓｈí， 笑ｘｉàｏ问ｗèｎ客ｋè从ｃóｎɡ何ｈé处ｃｈù来ｌáｉ。 我在少年时离开家乡，到了老年才回来，虽然口音没有变化，但是两鬓都已斑白了。 您从哪儿来啊？ （插画 贾如丽）
论文部分内容阅读
少ｓｈàｏ小ｘｉǎｏ离ｌí家ｊｉā老ｌǎｏ大ｄà回ｈｕí，
乡ｘｉāｎɡ音ｙīｎ无ｗú改ɡǎｉ鬓ｂìｎ毛ｍáｏ衰ｃｕī。
儿éｒ童ｔóｎɡ相ｘｉāｎɡ见ｊｉàｎ不ｂù相ｘｉāｎɡ识ｓｈí，
笑ｘｉàｏ问ｗèｎ客ｋè从ｃóｎɡ何ｈé处ｃｈù来ｌáｉ。
我在少年时离开家乡，到了老年才回来，虽然口音没有变化，但是两鬓都已斑白了。
您从哪儿来啊？
（插画 贾如丽）
其他文献
传ｃｈｕáｎ说ｓｈｕō只ｚｈǐ有ｙǒｕ穿ｃｈｕāｎ过ɡｕｏ摩ｍó尔ěｒ王ｗáｎɡ国ɡｕó所ｓｕǒ有ｙǒｕ宫ɡōｎɡ殿ｄｉàｎ的ｄｅ人ｒéｎ，才ｃáｉ能ｎéｎɡ赢ｙíｎɡ得ｄé尊ｚūｎ贵ɡｕì的ｄｅ皇ｈｕáｎɡ冠ɡｕāｎ。勇ｙǒｎɡ敢ɡǎｎ的ｄｅ你ｎǐ愿ｙｕàｎ意ｙì陪ｐéｉ小ｘｉǎｏ猴ｈóｕ乐ｌè乐ｌｅ一ｙī起ｑǐ探ｔàｎ险ｘｉǎｎ吗ｍɑ？快ｋｕàｉ行ｘíｎɡ动ｄòｎɡ起ｑｉ来ｌɑｉ吧ｂɑ！ 乐
小ｘｉǎｏ鸟ｎｉǎｏ们ｍｅｎ停ｔíｎɡ在ｚàｉ电ｄｉàｎ线ｘｉàｎ上ｓｈɑｎɡ休ｘｉū息ｘｉ，叽ｊī叽ｊī喳ｚｈā喳ｚｈā叫ｊｉàｏ个ɡè不ｂù停ｔíｎɡ。忽ｈū然ｒáｎ，有ｙǒｕ个ɡè大ｄà家ｊｉā伙ｈｕｏ向ｘｉàｎɡ他ｔā们ｍｅｎ打ｄǎ招ｚｈāｏ呼ｈｕ。 大ｄà家ｊｉā伙ｈｕｏ自ｚì己ｊǐ凑ｃòｕ了ｌｅ过ɡｕｏ去ｑｕ。 大ｄà鸟ｎｉǎｏ终ｚｈōｎɡ于ｙú被ｂèｉ啄ｚｈｕó了ｌｅ下ｘ
哈哈猪：同ｔóｎɡ学ｘｕé们ｍｅｎ，前ｑｉáｎ天ｔｉāｎ明ｍíｎɡ明ｍｉｎɡ写ｘｉě日ｒì记ｊì说ｓｈｕō出ｃｈū了ｌｅ自ｚì己ｊǐ的ｄｅ烦ｆáｎ恼ｎǎｏ，我ｗǒ们ｍｅｎ一ｙī起ｑǐ来ｌáｉ帮ｂāｎɡ帮ｂɑｎɡ他ｔā，好ｈǎｏ吗ｍɑ？ 刘忱睿：他ｔā有ｙǒｕ什ｓｈéｎ么ｍｅ烦ｆáｎ恼ｎǎｏ啊ɑ？ 哈哈猪：他ｔā最ｚｕì近ｊìｎ每ｍěｉ晚ｗǎｎ十ｓｈí点ｄｉǎｎ多ｄｕō才ｃáｉ睡ｓｈｕì，早ｚǎ
唉，每天都要刮胡子，真烦！ 胡ｈú萝ｌｕó卜ｂｏ先ｘｉāｎ生ｓｈｅｎɡ漏ｌòｕ刮ɡｕā了ｌｅ一ｙī根ɡēｎ胡ｈú子ｚｉ，就ｊｉù匆ｃōｎɡ匆ｃōｎɡ忙ｍáｎɡ忙ｍáｎɡ去ｑù配ｐèｉ眼ｙǎｎ镜ｊìｎɡ了ｌｅ。 果酱面包，我的最爱！ 好长的胡子！ 还沾了果酱！ 长ｃｈáｎɡ胡ｈú子ｚｉ被ｂèｉ风ｆēｎɡ吹ｃｈｕī到ｄàｏ了ｌｅ胡ｈú萝ｌｕó卜ｂｏ先ｘｉāｎ生ｓｈｅｎɡ身ｓｈēｎ后ｈ
田ｔｉáｎ鼠ｓｈǔ古ɡǔ利ｌì和ｈé古ɡǔ拉ｌā提ｔí着ｚｈｅ大ｄà篮ｌáｎ子ｚｉ到ｄàｏ树ｓｈù林ｌíｎ里ｌｉ去ｑù捡ｊｉǎｎ果ɡｕǒ子ｚｉ。他ｔā们ｍｅｎ一ｙī边ｂｉāｎ走ｚǒｕ一ｙī边ｂｉāｎ唱ｃｈàｎɡ 忽ｈū然ｒáｎ，他ｔā们ｍｅｎ看ｋàｎ到ｄàｏ路ｌù中ｚｈōｎɡ间ｊｉāｎ有ｙǒｕ一ｙī个ɡè好ｈǎｏ大ｄà好ｈǎｏ大ｄà的ｄｅ 大ｄà鸡ｊī蛋ｄàｎ！ 鸡ｊī蛋ｄàｎ太
这ｚｈè是ｓｈì我ｗǒ的ｄｅ爸ｂà爸ｂɑ妈ｍā妈ｍɑ，他ｔā们ｍｅｎ很ｈěｎ恩ēｎ爱àｉ。 妈ｍā妈ｍɑ生ｓｈēｎɡ了ｌｅ蛋ｄàｎ，放ｆàｎɡ在ｚàｉ爸ｂà爸ｂɑ脚ｊｉǎｏ背ｂèｉ上ｓｈɑｎɡ，就ｊｉù去ｑù大ｄà海ｈǎｉ里ｌｉ寻ｘúｎ找ｚｈǎｏ食ｓｈí物ｗù了ｌｅ。爸ｂà爸ｂɑ腹ｆù部ｂù很ｈěｎ温ｗēｎ暖ｎｕǎｎ，我ｗǒ在ｚàｉ蛋ｄàｎ中ｚｈōｎɡ慢ｍàｎ慢ｍàｎ长ｚｈǎｎɡ大ｄà。
小ｘｉǎｏ朋ｐéｎɡ友ｙǒｕ，这ｚｈè是ｓｈì双ｓｈｕāｎɡ耳ěｒ “ ”，这ｚｈè是ｓｈì单ｄāｎ耳ěｒ “卩”。你ｎǐ看ｋàｎ，它ｔā们ｍｅｎ像ｘｉàｎɡ不ｂù像ｘｉàｎɡ汉ｈàｎ字ｚì宝ｂǎｏ宝ｂɑｏ的ｄｅ“耳ěｒ朵ｄｕｏ”啊ɑ？ “ ”一ｙī捏ｎｉē就ｊｉù瘪ｂｉě下ｘｉɑ去ｑｕ了ｌｅ，所ｓｕǒ以ｙǐ又ｙòｕ叫ｊｉàｏ“软ｒｕǎｎ耳ěｒ朵ｄｕｏ”，第ｄì一ｙī笔ｂǐ是ｓｈì“横ｈ
我ｗǒ是ｓｈì雷ｌéｉ叶ｙè田ｔｉáｎ，小ｘｉǎｏ名ｍíｎɡ小ｘｉǎｏ叶ｙè子ｚｉ，别ｂｉé看ｋàｎ我ｗǒ年ｎｉáｎ纪ｊì不ｂù大ｄà，却ｑｕè也ｙě算ｓｕàｎ是ｓｈì个ɡè走ｚǒｕ南ｎáｎ闯ｃｈｕǎｎɡ北ｂěｉ的ｄｅ人ｒéｎ了ｌｅ！ 我ｗǒ一ｙī岁ｓｕì半ｂàｎ到ｄàｏ四ｓì川ｃｈｕāｎ，两ｌｉǎｎɡ岁ｓｕì半ｂàｎ到ｄàｏ陕ｓｈǎｎ西ｘī，三ｓāｎ岁ｓｕì到ｄàｏ南ｎáｎ京ｊīｎɡ，五ｗ
走ｚǒｕ近ｊìｎ梅ｍéｉ花ｈｕā树ｓｈù，我ｗǒ摸ｍō了ｌｅ摸ｍō树ｓｈù干ɡàｎ、花ｈｕā朵ｄｕǒ、花ｈｕā骨ɡū朵ｄｕｏ。树ｓｈù干ɡàｎ摸ｍō起ｑｉ来ｌɑｉ感ɡǎｎ觉ｊｕé很ｈěｎ粗ｃū糙ｃāｏ，树ｓｈù皮ｐí疙ɡē疙ɡｅ瘩ｄā瘩ｄā的ｄｅ，而éｒ花ｈｕā朵ｄｕǒ和ｈé花ｈｕā骨ɡū朵ｄｕｏ都ｄōｕ软ｒｕǎｎ绵ｍｉáｎ绵ｍｉáｎ的ｄｅ，像ｘｉàｎɡ摸ｍō棉ｍｉáｎ花ｈｕā球ｑｉú的ｄｅ感ɡǎ
今ｊīｎ天ｔｉāｎ早ｚǎｏ上ｓｈɑｎɡ一ｙī起ｑǐ床ｃｈｕáｎɡ，我ｗǒ发ｆā现ｘｉàｎ窗ｃｈｕāｎɡ外ｗàｉ的ｄｅ树ｓｈù上ｓｈɑｎɡ和ｈé地ｄì上ｓｈɑｎɡ全ｑｕáｎ都ｄōｕ变ｂｉàｎ成ｃｈéｎɡ了ｌｅ白ｂáｉ色ｓè。“哈ｈā哈ｈā，下ｘｉà雪ｘｕě啦ｌɑ！下ｘｉà雪ｘｕě啦ｌɑ！”我ｗǒ开ｋāｉ心ｘīｎ地ｄｅ大ｄà叫ｊｉàｏ起ｑｉ来ｌɑｉ。 啊à，真ｚｈēｎ漂ｐｉàｏ亮ｌｉɑｎɡ！地ｄ