论文部分内容阅读
无产阶级文化大革命以来,毛主席关于农业机械化的一系列指示更加深入人心,广大群众自力更生办机械化的积极性空前高涨,各种农业机械的保有量迅速增长。随着农业机械的增加,各地培训了一大批农机技术人员和管理干部,为发展农业机械化增添了一支新生力量。近几年来,如黑龙江、辽宁、广东、湖南、河南等省,在狠抓农机人员培训工作方面,都取得了一定的成绩。但是,培训人员的质量和数量还跟不上农业机械发展形势的需要,不同程度的影响了机具效能的充分发挥和农业机械化的发展。辽宁省农机局,在总结经验提高认识的基础上,把培训农机技术人员当作实现农业机械化一件当务之急的工作来抓。近两年来,他们在省委的领导下,根据全省农业机械的发展规划,制定了农机培训工作的长远规划和年度计划;着手建立了省、地(市)、县三级培训工作体制,全省已建农机院校六十一所;许多单位相应成立了培训工作的管理机构或配备了专职干部;组织了经验交流,坚持培训工作为无产阶级政治服务的方向。因此,保证了农机培训工作的顺利进展,做出了一定成绩。
Since the Great Proletarian Cultural Revolution, Chairman Mao’s series of directives on agricultural mechanization have gained even more popular support. The enthusiasm of the masses for self-reliance in organizing mechanization has soared ever before, and the number of various kinds of agricultural machinery has grown rapidly. With the increase of agricultural machinery, a large number of agricultural mechanics and management cadres were trained throughout the country, adding a new force to the development of agricultural mechanization. In recent years, such as Heilongjiang, Liaoning, Guangdong, Hunan, Henan and other provinces, pay close attention to the training of agricultural workers have made some achievements. However, the quality and quantity of trainers still can not keep up with the needs of the development of agricultural machinery. In varying degrees, the full effectiveness of machinery and equipment and the development of agricultural mechanization have been affected. On the basis of summing up experience and raising awareness, Liaoning Agricultural Machinery Bureau took training of agricultural mechanics and technical personnel as a top priority in agricultural mechanization. In the recent two years, under the leadership of the provincial party committee, they formulated the long-term plan and annual plan of agricultural machinery training according to the development plan of the province’s agricultural machinery. They set up a three-level training system at provincial, prefecture (city) and county levels, Sixty-one agricultural institutions in the province have been set up; many units have set up corresponding management bodies or equipped full-time cadres; and have organized exchange of experience and insisted on training to serve the proletarian politics. Therefore, to ensure the smooth progress of agricultural training, made some achievements.