【摘 要】
：
儿童文学是文学作品的重要组成部分，对儿童文学进行研究，可以为翻译实践提供理论和指导。近几年，随着国人对儿童文学作品需求不断升高，大量的外国儿童文学被译介到中国，儿童文学翻译研究得到了进步和发展，但是国内学界对其重视还不够。该文介绍了国内对儿童文学的研究概述、儿童文学翻译家研究、儿童文学翻译的特点、儿童文学翻译的不足之处和儿童文学翻译的难点及对应策略。
论文部分内容阅读
儿童文学是文学作品的重要组成部分，对儿童文学进行研究，可以为翻译实践提供理论和指导。近几年，随着国人对儿童文学作品需求不断升高，大量的外国儿童文学被译介到中国，儿童文学翻译研究得到了进步和发展，但是国内学界对其重视还不够。该文介绍了国内对儿童文学的研究概述、儿童文学翻译家研究、儿童文学翻译的特点、儿童文学翻译的不足之处和儿童文学翻译的难点及对应策略。
其他文献
在第十三届全国人大四次会议召开期间,有人大代表提出了非法代孕相关组织者、从业者入刑的提案,同时明星海外代孕弃养事件也引起关注,有关代孕的议题一再引发讨论。代孕商业化的发展给社会带来了巨大影响,引发大量道德伦理的质疑,还涉及一系列违法犯罪行为,严重危害社会管理秩序。为了应对和解决这些由非法商业代孕导致的问题,有必要使用刑法来规制商业代孕。本文研究非法商业代孕的刑法规制,基于中国代孕的现实情况,分析代
襄阳花鼓戏作为湖北戏曲的一种，经历了上百年的积淀与传承。2011年，襄阳花鼓戏荣登国家第三批非物质文化遗产名录。文章对襄阳花鼓戏已有研究成果进行分类梳理，涉及历史、音乐、剧目、传承四个方面，研究发现系统性研究成果匮乏，传承可行性模式研究还有待加强，研究路径单一，应该向综合研究拓展，创新研究视角，重视研究方法，提升文化自觉意识。
＜正＞骨干教师反复打磨,研发出《丁丁爱科学》《一所有"问题"的幼儿园》《启问背景下幼儿园的环境创设》等融入自然元素的园本特色课程。"意犹未尽,盼望不久再重逢。"初夏时节,新疆博乐市、甘肃省白银市、云南省昆明市等地教育界代表络绎不绝前来丁字桥幼儿园学习取经。"全国生态教育看湖北,湖北生态教育看武汉,武昌区则是武汉市当之无愧的领军者。"在率先推出中小学生态教育课程体系后,
本文从译介学理论中的创造性叛逆入手研究了化妆品广告翻译中模糊语的翻译,并提供了行之有效的翻译策略,证明了其可行性。
在违法性判断过程中，基于对法秩序统一性的不同理解，存在论与目的论相应地衍生出违法一元论与违法相对论等违法性判断理论，前者又分为严格的违法一元论与缓和的违法一元论。严格的违法一元论在违法性判断上是形式性的，不能进行实质的判断。缓和的违法一元论以二重构造作为违法性判断太过复杂，在实务上没有必要性，其判断意义也值得怀疑。违法相对论以坚持法秩序统一性为前提，通过限制矛盾的目的规范或者确立二者目的的优先性来
＜正＞目前，高中语文“实用性阅读与交流”任务群学习中存在明显的缺陷，诸多教师在未充分理解课标要求以及核心素养培养要求下，对“实用性阅读与交流”任务群教学操作缺少精准性把控，无法回避“穿新鞋、走老路”问题，阻碍教学改革进程，且固守传统下的高中语文教学使“实用性阅读与交流”特征被消灭，阅读充足、交流不足，难以实现任务群学习的价值，使学生无法完整地构建语言结构体系。为此，本文以统编高中语文教材必修上第二
＜正＞2015年11月27日,一声庄严的动员令响彻中华,习近平总书记号召全党全国全社会向消灭绝对贫困发起总攻。“坚决打赢脱贫攻坚战,为全面建成小康社会而努力奋斗!”一石激起千层浪,激起了烙印在中国农业发展银行干部员工灵魂深处的家国情怀。作为我国唯一的农业政策性银行,农发行自成立之初就开办了扶贫开发业务,二十余载深耕“三农”,矢志不渝支农为国,切实发挥了“当先导、补短板、逆周期”职能作用。党的十八大
目的 研究早产儿实施母婴同室综合干预对其行为智能、体格发育的影响。方法 80例早产儿,按照自愿参与顺序分为观察组和对照组,每组40例。对照组早产儿给予基础护理及对症支持治疗,观察组在对照组基础上采用母婴同室综合干预。比较两组早产儿出院时体重、进奶量及睡眠时间；出院3及6个月体重、身高、头围、发育商（DQ）。结果 观察组早产儿出院时体重（2485±207）g、进奶量（289±48）ml/d、睡眠时间