中国改革开放30年来,我们的各项事业都取得了显著的成绩。伴随着快速的发展,社会的目光也由集中在财富积累的过程上,转移到更多地关注财富分配的方式上。近年来,作为社会“第三次分配”形式的慈善事业越来越受到各方面的重视。在十七大报告中,谈到建立社会保障体系时,胡锦涛总书记特别把慈善事业作为一支重要的力量提出。慈善,已经成为 In the 30 years since China’s reform and opening up, all of our undertakings have made remarkable achievements. With rapid development, the attention of the society is also shifted from the process of accumulation of wealth to the method of paying more attention to the distribution of wealth. In recent years, philanthropy as a form of social “third distribution” has received more and more attention from all quarters. In the report of the 17th National Congress, when it comes to establishing a social security system, General Secretary Hu Jintao put charity in particular as an important force. Charity, has become