论文部分内容阅读
热望与唱衰共生 这是一个看似自相矛盾的现象:在整个2002年,众多国际经济组织、最权威的研究机构、顶级投资银行都对中国做出了最乐观的预言,而于此同时,西方众多主流媒体对中国经济的报道却始终充斥着悲观、质疑乃至诅咒。 于是,中国经济发展的现状和前景在这两个领域被以两种极端的声音记录,一个是连中国人自己都感到过誉的赞美:“中国经济增长对世界GDP增长的贡献排名第
Aspiration and decline of life is a seemingly paradoxical phenomenon: Throughout 2002, many international economic organizations, the most authoritative research institutions, top investment banks have made the most optimistic prediction of China, while at the same time Many western mainstream media coverage of China’s economy has always been full of pessimism, questioning and even cursing. Thus, the status quo and prospects of China’s economic development are recorded in two extreme voices in these two areas. One is praiseworthy even by the Chinese themselves: "The contribution of China’s economic growth to world GDP growth ranks first