分析民事司法与家庭的关系离不开两者的相互影响,因为正是两者的相互影响把它们联系起来。作者首先分析了家庭变化给司法活动带来的结果。接着他指出诉讼审查不完善地反映了家庭的发展,同时体现了法律的不适当。他还指出了法官造法功能在家庭法中所占的份额。 Analyzing the relationship between civil justice and family can not be separated from each other because it is the interaction between the two that connects them. The author first analyzes the consequences of family changes for judicial activities. Then he pointed out that the review of litigation imperfectly reflected the development of the family and at the same time reflected the inappropriateness of the law. He also pointed out the share of judges in law enforcement in family law.