论英语谚语翻译技巧

来源 :现代商贸工业 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lixiner
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语谚语不仅大量出现在文艺作品里,在政治和科学论文中也同样经常遇到。英语谚语翻译的好坏对整个译文的质量有直接的影响。因此,如何处理英语谚语是翻译中的一个极为重要的问题。
其他文献
广告设计与制作专业具有很强的实践性。为了培养出更多的广告设计与制作精英,该专业的教师要不断创新和完善教学理念和教学策略,可以采用项目式工作室制的教学模式。项目式工
文化自信是十八大以来以习近平同志为核心的党中央提出的重要治国理政方略。本文着重探讨了文化自信的概念和特征,认为文化自信是处于历史文化生活中的文化主体,对身处其中的
构建安全风险分级管控和隐患排查治理双重预防机制是国家和政府在安全生产领域的重要决策部署。分析什么是船舶安全监督,从隐患的概念、分类和治理阐释什么是水上隐患排查治
鲁国境内有两个费地,一是季氏封邑;一是古费国。古费国为夏禹之后,曾为鲁之附庸,后乃独立。论者多以史籍中的费国为季氏之费,遂创造了季氏僭国独立的说法。这种说法漏洞很多,
为准确模拟近海岛礁复杂地理环境的淹没情况,采用建立洼地索引和分析洼地间水流方向的方法,进行基于多水位的海岛礁淹没范围动态模拟.并综合海陆判断算法,减少海陆交互中出现
相比较对道歉、感谢、劝说等言语行为的研究,有关对不赞同言语行为的研究目前发现还不是很多。按照Brown & Levinson的观点,不赞同是一种威胁面子的言语行为,在施行这一类行为时
高校学生党员是党生生不息的源泉。高校学生党支部大学生党员的发展工作极具战略性和重要性。本文主要针对高校学生党支部在入党积极分子推优,培养联系人制度,预备党员继续教
企业产权安排的实质是指企业剩余索取权和剩余控制权在企业各产权主体中的分配。由于企业是人力资本与物质资本的一个特别合约,现代的企业不可能只有一个产权主体,总的来说可
随着我国建设法治国家步伐的加快和人民群众自我维权意识的不断增强,由于纪检监察机关具有“执纪、监督、问责”的职能,大量的群众纷纷向纪检监察机关聚集,这使得信访举报工