论文部分内容阅读
40年前,卡特彼勒首批38台吊管机来到中国,开启了卡特彼勒在中国业务的新篇章。之后的40年,卡特彼勒不仅实现了其在中国市场的快速发展,也成为与中国工程机械行业共同成长的同行者。2015年10月22日,卡特彼勒在徐州举行“在华40周年,建设美丽中国”庆祝活动,来自卡特彼勒客户、代理商、供应商等各领域合作伙伴2500人参加了现场庆典,共同见证与期待卡特彼勒在中国的过往与未来。
Forty years ago, the first 38 Caterpillar pipelayers came to China, opening up a new chapter in Caterpillar’s business in China. After 40 years, Caterpillar not only realized its rapid development in the Chinese market, but also with the Chinese construction machinery industry to grow together peers. On October 22, 2015, Caterpillar held a celebration in Xuzhou, “Celebrating the 40th Anniversary of China, Building a Beautiful China.” More than 2,500 people from Caterpillar customers, agents, suppliers and other fields participated in the celebration , To witness and look forward to Caterpillar in China’s past and future.