论文部分内容阅读
香港是一个拥有630多万人口的现代化大都市,也是国际商务、金融和贸易中心。现有的启德机场不能满足空中运输的需要,因此,香港正在兴建新的航空港——赤鱲角机场。新机场铁路就是与它配套的一项重要工程。 新机场铁路 香港早在1989年10月就宣布拟在大屿山北,对开海面的赤鱲角兴建香港新机场。在此之后的1992年,香港地下铁路公司(以下称公司)成立了工程管理小组,并着手
Hong Kong is a modern metropolis with a population of over 6.3 million and is also an international business, financial and trade center. The existing Kai Tak Airport can not meet the demand for air transport. Therefore, Hong Kong is building a new airport, the airport of Chek Lap Kok. The new airport railway is an important project that complements it. As early as October 1989, Hong Kong, the new airport railway, announced its intention to construct a new Hong Kong airport at Chek Lap Kok off North Sea on Lantau Island. After that, in 1992, the Hong Kong Mass Transit Railway Corporation (hereinafter referred to as the Company) set up a project management team and started