论文部分内容阅读
公元前433年(东周考王在位期间,战国早期),南方诸侯国曾国国君曾侯乙驾鹤西翔,他的逝世本来是一件极为平常的事情,也是历史长河中未惊起任何波澜的一粟,正如《史记》,记载了早其一年逝世的晋国国君,也记载了晚其一年逝世的楚国国君,而同是诸侯的曾侯,在历史中却找不到任何的文献记录,国家不大?国民太少?抑或地位不显赫?如今看来,这些疑问已然不重要,无论晋侯还是楚侯的风光都已灰飞烟灭而付笑谈中,而正是曾侯那平常的逝世陪葬了当时看作是平常的随葬品但却被历史不平常地保留了下来而成为如今最不平常的发现,曾侯乙已被标签为历史的印章。
In 433 BC (during the reign of King Zhou in the Eastern Zhou Dynasty, early in the Warring States period), the southern princes, Zeng Guogun, had been driven by crane Yi Xixiang. His death had always been a very ordinary thing, and it was also a long story of no waves A drop, just as the “Records of the Historians,” records the monarchs of the Jin Dynasty who passed away one year earlier and also records the monarchs of the Chu Kingdom who passed away one year later, and the same princes who were princes, but could not find anything in history Documentation, the country is not big? National too little? Or the status is not prominent? Now it seems that these questions are already unimportant, no matter Jin Hou or Chu Hou’s scenery has come to nothing, but it is the usual Death was buried as what was then regarded as ordinary funerary objects but was retained by the history of unusual and become today’s most unusual discovery, Zeng Houyi has been labeled as a seal of history.