论文部分内容阅读
基于自选自译语料，聚焦信息科技英语翻译中逗号、括号、冒号、句号、分号、引号六种常用标点符号的技巧性转换，并主张标点符号转换时要把握好方向性、全局观、转换量和紧密度四个要素，以期对信息科技英语翻译理论和实践有一定的参考价值。
信息科技英语翻译中标点符号的技巧性转换
【摘 要】
：
基于自选自译语料，聚焦信息科技英语翻译中逗号、括号、冒号、句号、分号、引号六种常用标点符号的技巧性转换，并主张标点符号转换时要把握好方向性、全局观、转换量和紧密度四个要素，以期对信息科技英语翻译理论和实践有一定的参考价值。
【出 处】
：
通化师范学院学报
【发表日期】
：
2020年01期
【基金项目】
：
2021年重庆市社会科学规划项目“技术传播视阈下制造业外宣网页技术翻译研究”（2021WYZX23）； 2021年重庆市研究生教育教学改革研究项目“‘新基建’驱动下‘英语技术写作’线上线下项目式教学模式研究”（yjg213086）； 2022年重庆市教委重点教改项目“ICT特色高校翻译专业课程思政‘课程链’建设”（222083）；
其他文献
建筑业在我国国民经济中占据着关键地位,它对于推动城市化发展、刺激经济增长具有重要价值。房建行业作为其中一个板块在过去二十年经历了蓬勃的发展,即使遭遇新冠疫情房建市场仍进一步扩张。然而大幅增长的总产值背后是基本持平的整体利润率,反映了当前放缓的经济增长速度、愈加严格的限购政策给房建项目投资带来了诸多限制,超概算风险日益严峻,优化概算编制流程、推行精细化管理势在必行。此外当前有关设计概算质量的研究尚未
学位
教学理念和教学体系是学校发展的重要内容，因此高中学校在教学管理过程中，一定要重视创新管理，将创新意识贯穿到整个教学管理过程中。近年来，国家对于人才的培养提出了更高的要求，作为人才培养的摇篮，高中学校教学管理进行了诸多改革，其中培养创新型人才是高中学校教育教学的重中之重，这不仅是高中学校发展的必经之路，更是人才强校的必由之路。文章主要就高中学校教学管理中创新管理的意义和路径进行分析，以期与更多的教育
期刊
现代教研需要教研系统在学校教学管理领域也能发挥指导作用。以减负提质、内生发展、守正创新为价值取向，完善学校课程管理、教学管理、教师发展管理是“双新”“双减”时代学校高质量发展的实践路向。以浙江省教研室的“改进学校教学管理计划”为例，阐释了在教研层面建立标准、设计项目、组建团队、推广典型是赋能学校管理改进的可行路径。
期刊
目的 研究急性心肌梗死（AMI）患者院前急救护理中应用流程管理法的效果。方法 选取2019年5月至2021年5月我急救中心收治的84例AMI患者，采用随机数字表法分为对照组（42例）与观察组（42例），对照组行常规院前急救及院内护理，观察组在对照组基础上行流程管理法，对比两组急救情况、死亡率、血管再通率及并发症情况。结果 与对照组比较，观察组出诊反应时间、首次心电图时间、院前急救时间、急诊入院时间
期刊
由于初中生的特点,初中生的数学课堂上常常出现一系列的问题,学习方式过于单调,许多学生不听老师地安排学习数学相关知识。加强数学教学和信息技术的整合,可以优化数学课程教学,扩大教学资源。论文通过对信息技术在初中课程教育的统合分析,对信息技术融入初中数学教学微探究导课提出了一些观点,希望能给广大数学教育工作者一些启示,提高初中数学课程的教学质量。
会议
公共图书馆是推动全民阅读、开展公共文化服务的重要机构。公共图书馆开展少儿阅读推广活动，有利于激发少儿的阅读热情，促进少儿健康成长。基于此，现以推动全民阅读为目的，结合案例分析对公共图书馆少儿阅读推广服务转型创新进行研究，并提出参考建议：立足于少儿群体，打造个性化阅读推广服务；整合文化资源，构建多元化阅读推广内容；组织实践活动，打造创新性阅读推广方式；协同多元主体，构建良好的阅读推广环境。
期刊
目的 对广州医科大学附属中医医院2018—2020年中药注射剂使用情况进行统计分析，为合理使用中药注射剂提供参考依据。方法 采用广州医科大学附属中医医院信息系统（HIS）,以限定日剂量（DDD）为指标，对2018—2020年中药注射剂的品种、销售金额、用药频度（DDDs）、日均费用（DDC）及排序比（B/A）等进行统计分析。结果 2018—2020年医院中药注射剂的品种逐年减少，2019年中药注射
期刊