一、我国民营经济发展 1.民营经济已经成为我国经济发展的主流。经过20多年的改革开放,民营经济逐步发展壮大,已经拥有相当的规模和实力,成为推动我国经济发展的生力军,在国民经济中占有举足重轻的地位。1980年至2000年民营投资7万多亿元,占全社会总投资的30％,相当于国有经济投资的50%。在1999年工 I. Development of China’s Private Economy 1. The private economy has become the mainstream of China’s economic development. After more than 20 years of reform and opening up, the private economy has gradually grown in strength and has enjoyed considerable scale and strength. It has become a new force in promoting China’s economic development and occupies a pivotal position in the national economy. From 1980 to 2000, private investment reached over 7 trillion yuan, accounting for 30% of the total social investment, equivalent to 50% of the state-owned investment. Worked in 1999