论文部分内容阅读
有些城市总是能立马让人联想到一位女人,如苏小小之于杭州,张爱玲之于上海,这样的城市往往更偏向于女性气质。不像北京、西安,只能让人联想到京腔侃爷和秦始皇。曾听一位女建筑设计师说过,一座宜居的城市应该是女性化的城市。想来,成都也应该算是一座具有女性气质的城市,而最能和这座城市的风情相契合的,则应属花蕊夫人。成都曾有过两位花蕊夫人,都在五代十国时期,分别是前蜀主和后蜀主的妃子。其中更具知名度的则是后蜀主孟昶的妃子徐氏(一说为费氏)。“花不足拟其色,似花蕊
Some cities are always reminiscent of a woman, such as Su Xiaoxiao in Hangzhou, Zhang Ailing in Shanghai, such cities tend to be more feminine. Unlike Beijing, Xi’an, can only make people think of Beijing Koukan and Qin Shi Huang. Once heard a female architect said that a livable city should be a feminine city. Want to come, Chengdu should also be regarded as a feminine city, and most can fit the style of the city, it should be a lady of flowers. Chengdu has had two flower stamens, are in the Five Dynasties and Ten Kingdoms period, respectively, before and after Shu Lord Lord concubine. One of the more famous is the Shu emperor Meng Chang’s concubine Tsui (one is Fei’s). ”To spend less than its color, like a flower