论文部分内容阅读
中国贸促会上海分会10年来组织上海厂商赴海外参展成效显著:自1984年以来,该会共举办和参加大型国际经贸博览会达150个,参展人数逾4000人次。出口总成交金额为6.77亿美元。 通过到海外办展的形式,把众多的上海企业推向国际市场参与竞争,10年来发生了4个显著变化:出展项目由1984年的2个发展到今年的26个;赴海外销售人员由1984年的22人发展到今年的近1000人次;展览规模由1984年的90平方米发展到今年的6800平方米;年
The China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT) Shanghai Branch has made remarkable achievements in organizing overseas visits by Shanghai manufacturers in the past 10 years: Since 1984, the Association has organized and participated in 150 large-scale international trade and economic fairs with more than 4,000 exhibitors. The total export volume was 677 million U.S. dollars. In the form of overseas exhibitions, many Shanghai companies have been pushed into the international market to participate in competition. Four significant changes have taken place in the past 10 years: the number of exhibition projects has increased from 2 in 1984 to 26 this year; the number of overseas sales personnel has been 1984. The 22 people in the year have grown to nearly 1,000 this year; the scale of the exhibition has grown from 90 square meters in 1984 to 6,800 square meters this year;