论文部分内容阅读
从三十年代到四十年代,我和章泯同志前后共事将近十年,我们是老朋友,他也是我的老师。我参加过他导演的七个戏的演出。1934年左翼剧联南京分盟把他从上海请到南京来,春天为大众剧社排《香稻米》,冬天为磨风艺社排《娜拉》。那年夏天他和宋之的率领上海大地剧社到南京公演,其中一个剧目《父归》演员不够,只有演父亲的塞克,其他演员都由南京的参加,我演母亲,吕复演哥哥,水华演弟弟,是由章泯同志导演的。1937年春我参加过上海业余实验剧团他导演的《罗米欧和朱丽叶》的演出。1939年到1940年我和他一道在四川陶行知办的育
From the 1930s to the 1940s, Comrades Zhang and I worked together for nearly 10 years. We are old friends and he is also my teacher. I participated in his seven director performances of the show. In 1934, the League of Left-wing Players in Nanjing put him to Nanjing from Shanghai. In the spring, he arranged the “fragrant rice” for the public drama club, and “Nora” for the grinder in the winter. That summer he and Song Zhi led the Shanghai Dadi Drama Club to perform in Nanjing. One of the repertoire “Father Return” was not enough, only his father, Seck, the other actors were all from Nanjing, and I played Mother, Lv Fu * Shui Hua plays brother, was commanded by Comrade Zhang Wan. In the spring of 1937 I participated in the performance of “Romeo and Juliet” directed by Shanghai Amateur Experimental Theater Company. From 1939 to 1940, I worked with him in Sichuan Tao Xingzhi education