论文部分内容阅读
从拉萨到扎日,可走两条主线。一条是从林芝市朗县的登木乡,翻越孔玛拉山进入扎日乡的曲松村,目前有一条新修的乡村公路;另一条则是从拉萨到山南市隆子县三安曲林乡通向扎日。第一条线路交通不便,大多数旅游朝圣者选择第二条线路。第一条线路,据传曾是藏传佛教朱巴噶举派创始人益西多吉开创的“扎日荣廓”(转扎日神山)。
From Lhasa to Zahri, you can take two main lines. One is from Nongji County, Namibia Dengmugang, crossing the hill Mara Hill into Zhari Township Qu Song Village, there is a newly renovated country road; the other is from Lhasa to Shannan City, Long Anxian San An Qu Linxiang pass Zha day. The first route is inaccessible, most pilgrims choose the second route. The first line was rumored to have been “Zhari Rongxu” created by Yoshihide Dojima, founder of the Tibetan Buddhist Juba Kagyu School.