论文部分内容阅读
1992年春,在我国社会经济发展的关键时刻,邓小平发表了南方谈话,从理论上深刻地回答了长期困扰和束缚人们思想的许多重大问题,极大地推动了我国改革开放和现代化建设的历史进程。谈话的核心思想是,坚定不移地贯彻执行党的基本路线,抓住有利时机,加快改革开放的步伐,加速经济的发展。一句话:
In the spring of 1992, at the crucial moment of our country’s social and economic development, Deng Xiaoping delivered a speech in the south and profoundly answered many major issues long troubling and restraining people’s thinking in theory, greatly pushing forward the historical process of China’s reform and opening up and the modernization drive. The core idea of the speech is to unswervingly implement the party’s basic line, seize the favorable opportunity, accelerate the pace of reform and opening up, and speed up economic development. A word: