目的论指导下喀什旅游英译问题及对策研究

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wgsgdy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
位于祖国西部边陲的喀什是全国历史文化旅游名城之一,"不到喀什,不算到新疆",旅游业在喀什经济发展中起着重要的作用。文章以功能翻译理论派的目的论为指导,对喀什地区旅游景点的汉英翻译现状进行深入持续的调查,从目的论中的目的法则、连贯法则、忠实法则三方面分析喀什旅游英译中的误译情况,并从宏观和微观两个角度提出相应的应以策略,以便相关管理部门对喀什旅游英译进行规范化管理,进一步提升喀什的旅游形象。
其他文献
研究了体积容重为Cv=0.057~0.41连云港西墅地区淤泥的流变特性和弹性模量。在剪切率的变化范围2×10^-2≤γ≤3.5×10^2s^-1,淤泥具有三种不同的流变特性,在很低剪切率情况下,淤泥剪切力基本保持常值;在
确定这个标题不仅是为了让更多的人了解现代舞,更是为了表述我心中的美好愿景:我渴望看到的中国现代舞蹈作品,应当真实地反映现实世界,观之便可阅尽人间的悲欢离合,探寻至善
这些年来,物联网企业得到了快速的发展进步,然而由于发展时间短,对于企业内部审计方面存在不少问题。从我国物联网企业内部审计执行情况来看,存在内部审计机构不健全、内部审计独
课程不是僵硬的、静态的学科总和,也不是片面的教学目标或学习计划,课程应该成为学生经验和教育意义的载体。基于情境理论的职教课程观认为,情境是课程意义得以体现的基本条件,因
人事档案管理作为新时期医院管理工作的重要组成部分,是人才强院、科技兴院的关键环节。在新的背景下,我国医院人事档案工作迎来了新的挑战,如何应对这些挑战发挥这一档案管
生物学教材,是依据国家的教育方针和《课程标准》,组织生物学科教学的专家和其他相关人员开发、编写而成的极其重要的育人载体。教材是教学的主要工具,具有传递与创造人类丰
本文引入空间异质性原理,对中国十大城市群经济联系和城市流进行分析,从等级异质性、结构异质性和功能异质性三方面对中国十大城市群空间异质性进行剖析,探讨中国十大城市群
中学历史新课程改革对中学历史教师提出了新的要求.作为未来的中学历史教师,历史系师范生需要具备多种能力,其中教育科研能力是他们所必须具备的能力之一.历史系师范生教育科
艾青是一个从苦难中走出来的诗人。细读他的诗篇,处处都能看出他渴望追求光明,不屈不挠与苦难斗争的意志,他的诗歌也对后来的众多诗人产生很大的影响。本文通过阐述他苦难的
一、森林在气候形成中的作用气候的形成是宇宙因素(主要是太阳辐射)、地体因素(包括陆地和海洋)和生物因素(生物圈等)对于大气系统的作用和复杂反馈的结果.在生物因素中,森林