论文部分内容阅读
龙安志,LAURENCE,1961年出生,于美国DUKE大学本科毕业,获政治经济学学士,在香港中文大学,获法学硕士,在美国夏威夷大学亚太研究中心获法学博士。1981年在天津南开大学主修中文,1993-1997年任香港南龙集团董事长,主要承担美国柯达、瑞典爱立信等国际跨国公司在中国投资的法律顾问工作,现居住北京。
自1987年陆续出版《中国知识产权》、《中国投资指南》、《中国人的世纪》、《朱鎔基传》、《中国第一》。2002年,旅居中国西藏,出版《寻找香格里拉》、《现代经文》、《与神山对话》和《香巴拉》等游记,拍摄电影《寻找香格里拉》和《香巴拉经文》等。
30年的中国缘
认识LAURENCE已经有段时间了,手机里存着互相的号码,有事没事开心一下,也许是在纽约也许是在罗马也许是在非洲完全没有信号;知道他是更久以前的事情,上大学时就在中央电视台、旅游卫视、各个地方电视台看过他的专访,看过他拍的记录片,他写的书;真正坐在他满是猫儿的四合院里安静地喝茶聊天,是前天的事。
在北京东四八条找到了他其中一座四合院,没挂任何牌子,朱红的大门还是很显眼,小小的门铃按下,一个金发碧眼的姑娘给我打开了门,“LAURENCE早等着您呢。”
四合院非常方正,很大的院落,雕梁画栋,看得出当年修葺者的用心。一棵老榆树斜长在院子里,树下放着雕花的圈椅方桌。院子里闲散着七八只猫,对来往的人毫无反应。
龙安志迎了出来,请我进他的办公室。办公室的墙上正面挂了件手绣的老龙袍,侧面的墙上挂满了他与各国政要和社会名流的合影,有与朱镕基,与克林顿,与安南的,挂不下的都摞在一起,写的几十本翻译成各种文字的书也撂放着,上面一层厚厚的灰。地上铺着虎纹的藏毯,放着臧民手工绣的大坐垫,高高的木雕大梁,明清的老家具引人注目……“来壶碧罗春吧!”龙安志用标准的北京话说,微笑着看着我惊讶的脸,想必他对这种表情早就见怪不怪了。
很难用一个简单的词汇确定龙安志的身份,旅行家、作家、导演、经济学家、律师……时至今日,龙安志在中国已经整整30年。他说不要问我来中国的理由,因为我也不知道。
四合院情结
在龙安志看来,最能代表北京文化气质的大概就是四合院了,似乎只有住进四合院才能真正融入中国人的生活状态,感受中国人的喜怒哀乐。1995年,经过漫长的法律程序,龙安志终于购到了位于北京东四的一座残破四合院。当时的北京像中国其他城市一样,处在高速发展之中,座座高楼正在兴建,许多四合院正在被拆除。众人弃如敝履的老物件被龙安志视如珍宝地捧了回来。龙安志从正在拆迁的四合院买来旧木头、老石头,从东北运来新木料,从河北买来两个门墩儿。他专门请来了故宫和恭王府的修建队,自己设计草图,再请专业人士画蓝图,还经常待在现场帮忙。他补齐了回廊,重做了大门,四合院原本的容颜一点一点地重现了。1998年、2000年,龙安志又拥有了两座旧四合院,同样花了一年多时间进行修缮。三个院子的施工,龙安志完全亲身参与其中,如今说起来,他非常自信地说,我对中国古建非常熟悉也非常喜欢,不过我是自学成材的。
寻找香格里拉
2002年,出版了《中国的世纪》的龙安志,处于事业巅峰的龙安志,作了一个出乎所有人意料的决定,一个改变他人生轨迹的重要决定。“我感觉到中国的传统价值观被拆迁了,跟平房一样,跟那些四合院一样被拆迁了。为了钱,把最宝贵的东西全拆平了,然后卖钱……我感觉到这是太可惜了,我再谈经济,我再谈投资,我再做这些事情,根本没有任何意义。”
也正在那时,中国与西方世界很多人在为“香格里拉”的所在地争论不休。不少探险家、诗人、文学家和追寻美好生活的人,不断痴迷地去寻找“香格里拉”。然而,“香格里拉”究竟在哪里?
龙安志敏锐地抓住了这个在他看来很有意义的视角,对精神世界的探询与追问,使他踏上了寻找香格里拉之旅。
一路上,龙安志徒步穿越了青藏高原的几个省区,西藏、青海、云南……云贵高原寻访了不少美术家、舞蹈家、音乐家、时装设计师、作家、流行歌手、摇滚乐队、环境保护者、藏族活佛及牧民等,是这些人,改变了龙安志思考中国的方式,改变了龙安志思考“香格里拉”的方式,他从他们那里悟到的是,香格里拉不仅仅是一个地方,而是一种观念。
传统文化的可持续发展
有一颗善良的心,就能找到真正的香格里拉。
龙安志给我说了一个故事:
“在青海,我遇见一个喇嘛,他是一个牦牛奶酪加工厂的厂长——藏族汉子吉美坚赞。他还是寺院的住持,在当地牧民中很有声望。吉美坚赞利用外国一个基金会的捐助资金,办起了一个牦牛奶酪厂,就近收购当地牧民的牦牛鲜奶,加工成奶酪后,再辗转运输到城市里销售。当我问他,为什么不考虑把工厂办到城市附近,以方便运输和销售时,吉美说,他办工厂,就是为了给牧民提供卖奶的方便,同时丝毫不影响牧民们原有的生活方式,还能增加他们的收入。为此,吉美坚赞要加倍付出艰辛,不远千里,从偏僻的草原长途运输到城市销售。当我问他,销售奶酪的利润是不是用于再投资呢?吉美笑着说出了他的想法。他说,我用卖牦牛奶酪赚得的钱,在草原上为牧区儿童办了一所私立学校,让孩子们能免费上学。在吉美的引导下,我还参观了他的工厂和学校,对吉美诚心诚意为牧民谋得福利的举动,我很是钦佩。
“对于寻找香格里拉,吉美觉得,‘整个青藏高原都可以叫香格里拉。这里的人从生下来,就接近佛教,他们的心更仁慈些。’他还说,‘和一些受到污染的大城市相比,这没有被污染的地方可以称作香格里拉,但它还不是真正的香格里拉。寻找香格里拉最基本的途径,是你自己必须有一颗善良的心,必须发自内心来做事,通过奉献和为他人做善事,你就能找到真正的香格里拉。’”
吉美朴实的话和他做的朴实的事情,“强烈地刺激、震撼了我!”龙安志这样感慨。随后,龙安志到不同的藏区继续进行采访与写作。而他写的关于西藏的书就这样源源不断地面世。
龙安志改变了人生轨迹,把家从北京搬到了拉萨,用更多的精力投入到保护藏民族传统文化的可持续发展上。
在采访舞蹈家杨丽萍时,看到她到云南很偏僻的小村庄,找来少数民族女孩子,让她们唱那些从祖辈就口口相传的原生态的歌谣,跳传统的舞蹈,为她们录音、拍摄,后来就变成为中国乃至世界的原生态舞剧《云南映像》。从杨丽萍成功地保护原生态文化并使之可持续发展的人们中,龙安志兴奋地找到了现在社会所缺失的一种文化传承。
“我放弃北京,寻找香格里拉,这个过程中,我每天都被很多的人感动着,是他们影响并改变了我的人生轨迹。在拉萨,我投资三个香巴拉宾馆,一个是在拉萨八廓街上的一座藏式老楼,两个是曾经辉煌的喇叭宫殿。我将这个西藏文化特色的古建筑重新恢复的同时,还恢复了藏族人的传统生活和文化。这里所有的藏工艺品都是当地藏民做的,包括窗帘、地毯、枕头、佛珠等,我加进了现代设计的元素,被更多人喜欢接受。很多人来我的宾馆住,买我们的东西,这样,工作的藏民们就有了自己劳动的收入;这样,传统文化就可得以持续发展,这难道不也是保护民族的多元化吗?!”龙安志兴奋地介绍着他做的文化可持续发展的项目。
还有一个项目叫“佛珠早餐会”。有一个藏族妇女4岁时就失去一条腿,生活十分拮据,龙安志为她解决基本生活的同时,还给她提供最好的松石、石头、木头等原材料,让她任意发挥想像,大胆创意,把原本是喇嘛用来念经的佛珠,在自己的灵巧的手下“变幻”成“时尚”的佛珠。每天早餐时,这位藏族妇女一边喝着酥油茶,一边将对未来生活的美好希冀编织在一串串佛珠里。这种佛珠卖得实在好,她的贫穷的朋友也被吸引并加入进来。不久,龙安志又安排了下岗的工人一起做,成了一个小企业。佛珠越卖越火,做好待售的佛珠挂在整整一面墙上。于是龙安志给这面墙起了个名字叫“佛珠早餐会”,也更容易被西方人接受,也更有趣。
喜马拉雅模式
“其实文化是要发展的,问题是怎样让其发展而不破碎。这就像佛珠里蕴涵着藏族人民的生活、文化和精神,需要以新的方式使其继续发展下去一样。我希望我在做的这些项目,或者我称之为的‘喜马拉雅模式’能起到示范的作用。别的民族、别的国家都可以来探讨,也希望别人比我做得更好、更大。现在世界上许多国家也在看中国成功的经济模式。”龙安志接着说,“最近我去了巴基斯坦、尼泊尔、孟加拉,他们也在说中国的经济模式对他们有益处。中国是摸着石头过河,积极解决基层贫困问题,而不是将这些问题压下去。我希望通过我的‘喜马拉雅模式’把佛教的一些哲学方面如帮助他人,保护人类、保护自然环境等精神,用在经济上,帮助解决贫困的问题,解决物质和精神文明的平衡问题。”
说到兴起,龙安志拿出几条绿灿灿的绿松石的佛珠。绿石头在四合院的光影里闪着自然迷人的光,让人想起青藏高原的蓝天白云下的雪山。
他抱起踱到身边的一只灰猫,“北京城的流浪猫实在太多了,我让人在院子里给它们准备了吃喝,它们就住了下来,这已经是第四代了。我想它们一定喜欢这里,而且过得很快乐吧!”
自1987年陆续出版《中国知识产权》、《中国投资指南》、《中国人的世纪》、《朱鎔基传》、《中国第一》。2002年,旅居中国西藏,出版《寻找香格里拉》、《现代经文》、《与神山对话》和《香巴拉》等游记,拍摄电影《寻找香格里拉》和《香巴拉经文》等。
30年的中国缘
认识LAURENCE已经有段时间了,手机里存着互相的号码,有事没事开心一下,也许是在纽约也许是在罗马也许是在非洲完全没有信号;知道他是更久以前的事情,上大学时就在中央电视台、旅游卫视、各个地方电视台看过他的专访,看过他拍的记录片,他写的书;真正坐在他满是猫儿的四合院里安静地喝茶聊天,是前天的事。
在北京东四八条找到了他其中一座四合院,没挂任何牌子,朱红的大门还是很显眼,小小的门铃按下,一个金发碧眼的姑娘给我打开了门,“LAURENCE早等着您呢。”
四合院非常方正,很大的院落,雕梁画栋,看得出当年修葺者的用心。一棵老榆树斜长在院子里,树下放着雕花的圈椅方桌。院子里闲散着七八只猫,对来往的人毫无反应。
龙安志迎了出来,请我进他的办公室。办公室的墙上正面挂了件手绣的老龙袍,侧面的墙上挂满了他与各国政要和社会名流的合影,有与朱镕基,与克林顿,与安南的,挂不下的都摞在一起,写的几十本翻译成各种文字的书也撂放着,上面一层厚厚的灰。地上铺着虎纹的藏毯,放着臧民手工绣的大坐垫,高高的木雕大梁,明清的老家具引人注目……“来壶碧罗春吧!”龙安志用标准的北京话说,微笑着看着我惊讶的脸,想必他对这种表情早就见怪不怪了。
很难用一个简单的词汇确定龙安志的身份,旅行家、作家、导演、经济学家、律师……时至今日,龙安志在中国已经整整30年。他说不要问我来中国的理由,因为我也不知道。
四合院情结
在龙安志看来,最能代表北京文化气质的大概就是四合院了,似乎只有住进四合院才能真正融入中国人的生活状态,感受中国人的喜怒哀乐。1995年,经过漫长的法律程序,龙安志终于购到了位于北京东四的一座残破四合院。当时的北京像中国其他城市一样,处在高速发展之中,座座高楼正在兴建,许多四合院正在被拆除。众人弃如敝履的老物件被龙安志视如珍宝地捧了回来。龙安志从正在拆迁的四合院买来旧木头、老石头,从东北运来新木料,从河北买来两个门墩儿。他专门请来了故宫和恭王府的修建队,自己设计草图,再请专业人士画蓝图,还经常待在现场帮忙。他补齐了回廊,重做了大门,四合院原本的容颜一点一点地重现了。1998年、2000年,龙安志又拥有了两座旧四合院,同样花了一年多时间进行修缮。三个院子的施工,龙安志完全亲身参与其中,如今说起来,他非常自信地说,我对中国古建非常熟悉也非常喜欢,不过我是自学成材的。
寻找香格里拉
2002年,出版了《中国的世纪》的龙安志,处于事业巅峰的龙安志,作了一个出乎所有人意料的决定,一个改变他人生轨迹的重要决定。“我感觉到中国的传统价值观被拆迁了,跟平房一样,跟那些四合院一样被拆迁了。为了钱,把最宝贵的东西全拆平了,然后卖钱……我感觉到这是太可惜了,我再谈经济,我再谈投资,我再做这些事情,根本没有任何意义。”
也正在那时,中国与西方世界很多人在为“香格里拉”的所在地争论不休。不少探险家、诗人、文学家和追寻美好生活的人,不断痴迷地去寻找“香格里拉”。然而,“香格里拉”究竟在哪里?
龙安志敏锐地抓住了这个在他看来很有意义的视角,对精神世界的探询与追问,使他踏上了寻找香格里拉之旅。
一路上,龙安志徒步穿越了青藏高原的几个省区,西藏、青海、云南……云贵高原寻访了不少美术家、舞蹈家、音乐家、时装设计师、作家、流行歌手、摇滚乐队、环境保护者、藏族活佛及牧民等,是这些人,改变了龙安志思考中国的方式,改变了龙安志思考“香格里拉”的方式,他从他们那里悟到的是,香格里拉不仅仅是一个地方,而是一种观念。
传统文化的可持续发展
有一颗善良的心,就能找到真正的香格里拉。
龙安志给我说了一个故事:
“在青海,我遇见一个喇嘛,他是一个牦牛奶酪加工厂的厂长——藏族汉子吉美坚赞。他还是寺院的住持,在当地牧民中很有声望。吉美坚赞利用外国一个基金会的捐助资金,办起了一个牦牛奶酪厂,就近收购当地牧民的牦牛鲜奶,加工成奶酪后,再辗转运输到城市里销售。当我问他,为什么不考虑把工厂办到城市附近,以方便运输和销售时,吉美说,他办工厂,就是为了给牧民提供卖奶的方便,同时丝毫不影响牧民们原有的生活方式,还能增加他们的收入。为此,吉美坚赞要加倍付出艰辛,不远千里,从偏僻的草原长途运输到城市销售。当我问他,销售奶酪的利润是不是用于再投资呢?吉美笑着说出了他的想法。他说,我用卖牦牛奶酪赚得的钱,在草原上为牧区儿童办了一所私立学校,让孩子们能免费上学。在吉美的引导下,我还参观了他的工厂和学校,对吉美诚心诚意为牧民谋得福利的举动,我很是钦佩。
“对于寻找香格里拉,吉美觉得,‘整个青藏高原都可以叫香格里拉。这里的人从生下来,就接近佛教,他们的心更仁慈些。’他还说,‘和一些受到污染的大城市相比,这没有被污染的地方可以称作香格里拉,但它还不是真正的香格里拉。寻找香格里拉最基本的途径,是你自己必须有一颗善良的心,必须发自内心来做事,通过奉献和为他人做善事,你就能找到真正的香格里拉。’”
吉美朴实的话和他做的朴实的事情,“强烈地刺激、震撼了我!”龙安志这样感慨。随后,龙安志到不同的藏区继续进行采访与写作。而他写的关于西藏的书就这样源源不断地面世。
龙安志改变了人生轨迹,把家从北京搬到了拉萨,用更多的精力投入到保护藏民族传统文化的可持续发展上。
在采访舞蹈家杨丽萍时,看到她到云南很偏僻的小村庄,找来少数民族女孩子,让她们唱那些从祖辈就口口相传的原生态的歌谣,跳传统的舞蹈,为她们录音、拍摄,后来就变成为中国乃至世界的原生态舞剧《云南映像》。从杨丽萍成功地保护原生态文化并使之可持续发展的人们中,龙安志兴奋地找到了现在社会所缺失的一种文化传承。
“我放弃北京,寻找香格里拉,这个过程中,我每天都被很多的人感动着,是他们影响并改变了我的人生轨迹。在拉萨,我投资三个香巴拉宾馆,一个是在拉萨八廓街上的一座藏式老楼,两个是曾经辉煌的喇叭宫殿。我将这个西藏文化特色的古建筑重新恢复的同时,还恢复了藏族人的传统生活和文化。这里所有的藏工艺品都是当地藏民做的,包括窗帘、地毯、枕头、佛珠等,我加进了现代设计的元素,被更多人喜欢接受。很多人来我的宾馆住,买我们的东西,这样,工作的藏民们就有了自己劳动的收入;这样,传统文化就可得以持续发展,这难道不也是保护民族的多元化吗?!”龙安志兴奋地介绍着他做的文化可持续发展的项目。
还有一个项目叫“佛珠早餐会”。有一个藏族妇女4岁时就失去一条腿,生活十分拮据,龙安志为她解决基本生活的同时,还给她提供最好的松石、石头、木头等原材料,让她任意发挥想像,大胆创意,把原本是喇嘛用来念经的佛珠,在自己的灵巧的手下“变幻”成“时尚”的佛珠。每天早餐时,这位藏族妇女一边喝着酥油茶,一边将对未来生活的美好希冀编织在一串串佛珠里。这种佛珠卖得实在好,她的贫穷的朋友也被吸引并加入进来。不久,龙安志又安排了下岗的工人一起做,成了一个小企业。佛珠越卖越火,做好待售的佛珠挂在整整一面墙上。于是龙安志给这面墙起了个名字叫“佛珠早餐会”,也更容易被西方人接受,也更有趣。
喜马拉雅模式
“其实文化是要发展的,问题是怎样让其发展而不破碎。这就像佛珠里蕴涵着藏族人民的生活、文化和精神,需要以新的方式使其继续发展下去一样。我希望我在做的这些项目,或者我称之为的‘喜马拉雅模式’能起到示范的作用。别的民族、别的国家都可以来探讨,也希望别人比我做得更好、更大。现在世界上许多国家也在看中国成功的经济模式。”龙安志接着说,“最近我去了巴基斯坦、尼泊尔、孟加拉,他们也在说中国的经济模式对他们有益处。中国是摸着石头过河,积极解决基层贫困问题,而不是将这些问题压下去。我希望通过我的‘喜马拉雅模式’把佛教的一些哲学方面如帮助他人,保护人类、保护自然环境等精神,用在经济上,帮助解决贫困的问题,解决物质和精神文明的平衡问题。”
说到兴起,龙安志拿出几条绿灿灿的绿松石的佛珠。绿石头在四合院的光影里闪着自然迷人的光,让人想起青藏高原的蓝天白云下的雪山。
他抱起踱到身边的一只灰猫,“北京城的流浪猫实在太多了,我让人在院子里给它们准备了吃喝,它们就住了下来,这已经是第四代了。我想它们一定喜欢这里,而且过得很快乐吧!”