语言世界中的异同和相反对待之辨——读《同义成语词典》和《反义成语词典》

来源 :辞书研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:frjzj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
上海辞书出版社出版了《同义成语词典》和《反义成语词典》。前者从“异”入手,用“异”囊括甲奈和乙奈,最后归结该奈的“同”,因而是“异同”论,而非“同异”论;后者之反义存在于各自的释义和书证中,由本体认识体现反义,并没有辨“相反”、“相对”的文字。两书以条目形成板块,所有奈目的双向组成都有“辨义”的操作过程,操作的依据则是书证。文章分析了两书建构主体性范畴的四大途径——把握本义,写好修辞义,辨析结构义,体现功能义。
其他文献
<现代汉语词典>,虽然总体上释义达到了较高质量,但占全书相当比重的古词语释义问题较多,而且这也是《现汉》研究的冷角.从其误释的条目看,或不明古名物而误,或混淆近似事物而
目的:探讨小儿宣肺涤痰汤治疗小儿喘息性支气管炎痰热壅肺证的临床效果。方法:60例小儿喘支痰热壅肺证患儿随机分为治疗组和对照组各30例,对照组给予常规西医治疗,治疗组给予自
将一部外国出版的外语综合性辞典改造为外汉双语辞典,是辞典汉化工作的一个重要方面.关于这两种不同类型辞典的结构性转换,本文认为:(1)必须要有对应词.应从编纂程序上确立对
本文认为刘瑞明的<汉语方言的隐实示虚趣难词说>一文开启了词义理据探索的思路,但各地方言纷繁复杂,本义本字更难确定,此法的使用不能泛化.
辞书要获得双效益,其选题的开发必须与时俱进.本文对我国当前辞书选题的创新作了分析与探讨.
目的:观察中药联合电针治疗中风偏瘫的疗效。方法:治疗组口服活血通脉胶囊,静滴脉络宁注射液的同时,配合头、体电针(百会、人中、合谷、内关、阳陵泉、环跳等穴)治疗本症50例;同
本文根据综合性辞书的特点,从实际操作的角度,论述条目编号系统的创建及其应用,以解决编纂过程中的许多疑点、难点,保证辞书质量、加快编辑速度、减少后期工作难度。
文章从后殖民文化理论的视角,以OED2以及LDOCE5光盘中抽取的例证为语料,考察后殖民语境下英语单语词典中东西方张力的演变,希望以此引起词典编者对词典与意识形态、词典与社
目的:观察灯盏花素联合奥扎格雷钠注射液治疗腔隙性脑梗塞的疗效.方法:治疗组30例采用灯盏花素联合奥扎格雷钠注射液,对照组30例采用香丹注射液联合肠溶阿司匹林,观察对比治疗
国内的统编型大型综合性百科全书在编纂工艺方面尚无现成模式,需要进行探索.本文意见如下:1.在编纂阶段方面,根据此种百科全书"大型"和"统编"的特点,加强总体设计阶段,分设学