论文部分内容阅读
作为奥巴马总统能源战略的一部分,美国能源部近期宣布其伊利诺伊州盆地-迪克特项目成功地捕集和封存了100万吨CO2并将其注入深层含盐层中。这一项目是美国能源部区域性CO2封存合作倡议开发阶段的一部分,帮助整个国家开发并部署CO2的捕集和封存技术,使美国继续向低碳环保的道路上前进。能源部长表示,这一里程碑式的进展是CO2捕集技术在真实生活环境中广泛部署的重要一步,这些技术的成功测试以及从中获取的经验将帮助这一区域里的一系
As part of President Obama’s energy strategy, the U.S. Department of Energy recently announced that its Illinois Basin-Dicket Project has successfully captured and sequestered about 1 million tonnes of CO2 and injected it into deep salt formations. This project is part of DOE’s development phase of a regional CO2 sequestration initiative to help countries develop and deploy CO2 capture and storage technologies that will allow the United States to continue its journey towards a low carbon environment. The Minister of Energy said that this milestone is a significant step forward in the widespread deployment of CO2 capture technologies in real life environments and the successful testing of these technologies and the experience gained from them will help to establish a link in this area