关联翻译理论在英汉翻译实践中的应用探讨

来源 :神州 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gjb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
无论是科技还是经济的影响,均使得国际上的交流变得十分频繁,而英文是促进这种交流的重要语言,所以对于英文的正确翻译显得十分重要。在英汉翻译中,正确地利用关联翻译理论,将会促进读者与作者之间的语境认识的一致性,从而使得翻译的质量得到更好的保障。
其他文献
呼和浩特市女神大酒店,自内蒙古自治区饭店餐饮业阱会和中国烹调协会命名为“内蒙占餐饮名店”、“中华餐饮名店”以来,已经走过了五年的历程。五年来,从当初的海拉尔东路一个店
2005年,全区各族人民在自治区党委、政府的正确领导下,以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,认真贯彻中央和自治区经济工作会议精神,全面落实科学发展观,进一步加强和改善宏
近年来,随着科技与经济的快速发展,人们对于气象信息获取的途径也越来越多,在新媒体时代下,人们对气象节目的要求也更加的高,因此气象编导应运而生,在节目的制作过程中起着非
2006年是实施“十一五”规划的开局之年。一年来,在市委、市政府和区委的正确领导下,在区人大和区政协的监督支持下,区政府坚持以邓小平理论、“三个代表”重要思想和党的十六届
目的探究限制性液体复苏抢救45例创伤失血性休克患者的临床研究。方法选择2015年12月至2019年12月本院收治的90例创伤失血性休克患者,每组45例,分为对照组和观察组,对照组采
<正> 一九八三年春季在太原举办的“山西省首届高等学校英语教师进修班”为时三个月,由英国文化交流协会派来的文化使者唐&#183;帕耐尔(Don Parnell),迈克&#183;多诺万(MikeD
目的探讨基层医院开放性前入路腹膜前间隙修补术治疗成人腹股沟疝患者的临床效果。方法选取2017年3月至2019年5月就诊于江西中医药高等专科学校附属医院的74例成人腹股沟疝患
在城市化发展速度不断加快的背景之下,我国石油天然气管道的铺设工作也在如火如荼的进行。但人们对管道的质量问题也提出了更高的要求,就目前该阶段的具体施工情况来看,石油
期刊
探索和推广返乡创业创新模式是农业升级、农村进步、农民富裕的重要路径,能够有力推动乡村振兴的实现。通过对太行山农业创新驿站与返乡创业创新关系的探究,提炼出实现返乡创