美国作家凯特·肖邦的短篇小说《暴风雨》并不是一部简单表达女性主义理念的作品,它描述了打破既定婚姻道德原则和秩序行为带来的深层次的不安,探讨了人际关系变化所造成的家庭伦理秩序的失衡,以反讽的曲笔对19世纪的美国社会文化进行批判。肖邦在谋篇布局中采取了多种反讽技巧,通过这种特定的小说叙事策略较为曲折隐晦地进行伦理价值判断。 American writer Kate Chopin’s short story “The Storm” is not a simple work of expressing feminist ideas. It describes the deep level of uneasiness caused by breaking the established marital ethical principles and orderly behavior and explores the changes caused by interpersonal relationships The imbalance of family ethics and the criticism of American social culture in the 19th century by irony. Chopin adopted a variety of ironic techniques in the layout of his work, and through this particular narrative strategy of narration, he made a rather tortuous and vague judgment on ethical values.