深层文化迁移与社交语用失误

来源 :丽水师范专科学校学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuyangyy12345
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言与文化密不可分.一个人"在习得语言的同时也习得文化".但在外语学习过程中,文化差异会引起文化干扰,在语言学习过程中产生文化负迁移.因此,了解本族语与目的语的文化差异,特别是深层的,不易被察觉的观念文化的差异,以及他们对交际风格和语用规则的影响,都将有助于学习者提高外语语言技能,增强社交场合的语用得体性,具备克服跨文化交际障碍的"免疫力".
其他文献
通过对数函数的性质的应用来说明在专业基础课教学中如何利用中学知识,增强学生的学习兴趣,培养学生的创新思维能力,提高教学效果.
通过对图书馆公关内涵和构成要素的分析,提出高校图书馆公关应以树立良好图书馆形象,赢得内外公关信息并建立畅通的高校图书馆公关网络和加强图书馆联谊活动等思路.