论文部分内容阅读
新加坡是一个面积仅有641平方公里,人口299万,“除了阳光和空气”,从粮食、蔬菜、淡水,包括填海造地的沙石,以及一切工业原料,都依靠进口,依赖国外资源和市场的岛国。然而,经过30年的发展,新加坡已实现了经济的跳跃发展,成为当今世界最具竞争力的国家。据1995年统计,国内生产总值达到858亿美元,人均国民生产总值24848美元,进出口贸易额2438亿美元,国民储蓄达到429亿美元,是世界第三大炼油中心,第四大外汇交易中心。新加坡经济崛起的成功经验和治国之道,很值得我们借鉴。
Singapore is an area of only 641 square kilometers, population 2.99 million, “in addition to the sun and air”, from food, vegetables, fresh water, including reclamation of gravel, and all industrial raw materials, rely on imports, relying on foreign resources and markets Island State. However, after 30 years of development, Singapore has achieved rapid economic growth and become the most competitive country in the world today. According to 1995 statistics, the gross domestic product reached 85.8 billion U.S. dollars, the per capita gross national product was 24,848 U.S. dollars, the import and export volume reached 243.8 billion U.S. dollars, and the national savings reached 42.9 billion U.S. dollars. It is the third largest oil refining center in the world and the fourth largest foreign exchange transaction center. The successful experience of Singapore’s economic rise and the road to governing the country are worth our lesson.