论文部分内容阅读
都市化的发展 ,使现代的农民已经不仅仅依靠传统的农业生产来生活 ,农民的策略再次强调了资本的积累。人类学家的实地调查报告表明了农村和城市的界线正在模糊化 ,许多生活在农村的农民积极从事工业、商业等活动。他们正大批地从土地上离去。
The development of urbanization has made modern peasants not only rely on traditional agricultural production to live, but peasant tactics once again emphasize the accumulation of capital. Anthropologists’ field surveys have shown that the boundaries between rural and urban areas are becoming blurred. Many farmers living in rural areas are actively engaged in industrial and commercial activities. They are leaving from the land in large numbers.