时有徐均者，阳春主簿也①。地僻，土豪得盘踞为奸。邑长至，辄饵以厚赂，从而把持之。均至，吏白应往视莫大老。莫大老者，洞主也②。均曰：“此非王民邪？不来且诛。”出双剑示之。大老恐，入谒。均廉得其不法事③，系之狱。诘朝④，以两瓜及安石榴数枚为馈，皆黄金美珠也。均不视，械送府。府官受赇纵之归⑤，复致前馈。均怒，欲捕治之，而府檄调均摄阳江⑥，阳江大治。
　　【注释】
　　① 阳春：地名，今广东阳春。 主簿：古代掌管官府文书帐簿的官员。
　　② 洞主：古代南方少数民族部落首领。
　　③ 廉：察考，访察。
　　④ 诘朝：同“诘旦”，即平明， 清晨。
　　⑤ 赇：贿赂。
　　⑥ 阳江：地名，今广东阳江。
　　【大意】
　　明朝有个叫徐均的人，任阳春县主簿。阳春这个地方偏僻，当地有钱有势的人结成团伙干些不法之事。县长一来，这些有钱有势的人就以丰厚的财物进行贿赂，从而将县长控制在他们自己手里。徐均来到阳春，属吏对他说应该前去看望莫大老。这位莫大老，是当地少数民族部落的首领。徐均说：“他难道不是天子的臣民吗？他不来拜见就杀了他。”于是拿出双剑给属吏看。莫大老心生恐惧，前来拜见。徐均通过访察知道他做了很多违法之事，于是将其关进监狱。次日，莫大老以两只瓜和安石榴数个作为礼物赠给徐均，其实这些都是黄金和珍珠。徐均看都不看，将莫大老押到府中治罪。但府官接受了贿赂从而把莫大老放了回来，莫大老继续将前次的黄金、珍珠送给徐均。徐均大怒，想要逮捕他治罪，此时他收到了府里发来的公文，让其到阳江为官，从此阳江被治理得非常好。
　　点评
　　作为地方官员的徐均在处理不法之事时拒绝受贿，秉公断案，堪称廉洁自律的典范。然而，在钱财面前，也有人会迷失自我。莫大老见贿赂徐均不成，转而行贿比徐地位高的府官，结果成功逃脱了处罚。可见，反腐非一人之事，而是人人之事，只有每个人都做到拒绝腐败，社会才能清明，国家才能稳定。此外，越是社会高层，越要加大打击腐败的力度，这样才能保证在法律和制度面前人人平等。
　　（启星）