切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
由译注本《〈杂譬喻经〉译注(四种)》谈汉译佛典整理出版中的问题
由译注本《〈杂譬喻经〉译注(四种)》谈汉译佛典整理出版中的问题
来源 :燕山大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:guigui1998
【摘 要】
:
近几年来,一些重要的汉译佛典,经过学者们的校勘、标点,甚而经过今注、今译后相继整理出版,孙昌武、李赓扬二先生的《〈杂譬喻经〉译注(四种)》(中华书局2008年版)就属于此类。笔
【作 者】
:
逯静
【机 构】
:
南阳师范学院公共外语部
【出 处】
:
燕山大学学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
:
2015年4期
【关键词】
:
汉译佛典
整理出版
《杂譬喻经》
Chinese translations of Buddhist scripture
editing and publish
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近几年来,一些重要的汉译佛典,经过学者们的校勘、标点,甚而经过今注、今译后相继整理出版,孙昌武、李赓扬二先生的《〈杂譬喻经〉译注(四种)》(中华书局2008年版)就属于此类。笔者研读时发现其中尚有误校、失校、失译等多处问题,故有必要指出,以资从事出版工作者参考。
其他文献
逻辑学比较研究的典范之作——评《三支、三物与证成》
自20世纪初至今,针对世界三大逻辑传统(逻辑、名辩和因明)的比较研究一直是逻辑学发展的一个重要研究领域和研究趋向.从比较研究视角出发的学术成果不断涌现,有力推动了逻辑学
期刊
逻辑学研究
大学出版社
20世纪
逻辑传统
学术成果
最新成果
鲜明特色
因明
巧画填空下划线
在编辑合同、协议、考卷、介绍信等供人填写的文档中,往往需要在文本中留出一定的空格并设置下划线以便将来填写。但是当这些空格同时出现在上一行末和下一行开头时,问题就来了。不管你如何按空格键,行末过多的空格也不会进人下一行开头,而是直接消失。有时还会造成整行文字间距被压缩或拉开的变形(图1)。对此通常只能在上一行末回车,然后在下一行开头重新输入空格。但这样的填空线在设置字号、页边距等需要重新排版的操作后
期刊
下划线
填空
空格键
协议
文档
文字
《词苑仙葩》小引
这是词200首评注《词苑仙葩》一书的引言, 也是中国历代词的小史.它简要叙述了该书收录的主要范围、主导倾向以及创作目的,并对历代词的发展过程进行了扼要的描述.
期刊
词
形成阶段
鼎盛阶段
中衰阶段
复兴阶段
Ci
forming period
prevailing period
decline period
ren
水库颤藻水华监测及研究
对沧州市大浪淀水库颤藻水华的监测及研究进行总结,提出结论性建议。
期刊
水库
颤藻水华
水质监测
水厂
满天星斗拥明月
从萧山南下金华,浙赣线缓缓穿过一个不起眼的县城义乌。改革开放以来,就是这个5万多人口的县级市,因兴办小商品市场而名震遐尔,成为浙江省版图上一颗耀眼的明珠。1991年义乌
期刊
义乌市场
中国小商品城
翻多
一侗
再度辉煌
而名
德元
家庭工
浙赣线
城市信用社
违法所得没收程序的若干“二合一”特质及制度延展
我国特有的司法生态环境决定了违法所得没收程序具有若干“二合一”的特质.首先,程序的性质兼具民事性与刑事性.与此相对,程序中的证明标准应是二元化的;证明责任的分配也应
期刊
没收程序
特质
制度延展
基于环境库兹涅茨曲线的秦皇岛环境污染与经济增长关联量化分析
传统的环境库兹涅茨曲线指出环境问题与经济发展存在“倒u形”关系。文章选取人均GDP、工业废水排放量、工业S02排放量、烟尘排放量、工业固废排放量作为量化指标,构建量化模
期刊
经济增长
环境污染
环境库兹涅茨曲线
秦皇岛
计算思维指导下的物联网工程专业建设探索
在计算思维与应用能力融合的指导下,通过物联网工程专业建设实践,探索培养适应物联网产业发展需要的复合型创新人才新途径。该研究从人才培养方案、课程体系设置、教学方法改革和师资队伍建设等方面,探索具有地方特色的物联网工程专业建设方案。针对物联网工程专业应用面广,综合性强,和对实践能力要求高等特点,通过计算思维训练和应用能力融合,培养学生创新精神与应用能力,提升学生的综合素质。
期刊
计算思维
物联网
慕课
翻转课堂
实践能力
computational thinking
the Internet of things(IoT)
MOOCs
表面活性剂增感效应——导数火焰原子吸收法测定中成药杞菊地黄丸中的铜
将表面活性剂增感效应应用于导数火焰原子吸收法对中成药杞菊地黄丸中的微量元素铜进行了测定.导数法的灵敏度和检出限较常规火焰原子吸收法有明显改善.将表面活性剂增感效应
期刊
原子吸收光谱分析
增感效应
铜
香港:选择什么最赚钱
所谓“一年之计在于春”,进入1999年,你我众小蚁民之辈,总会有一番美好的计划。今年的最佳投资是什么? 不管是物业、外汇,还是股票、债券,如若入市的时间不对,即使你已作好长
期刊
最佳投资
香港
投资热点
股市暴跌
投资者
俄罗斯
马来西亚
阿根廷
外汇
债券
与本文相关的学术论文