论文部分内容阅读
1935年5月至7月,日本帝国主义制造了“河北事件”和“张北事件”,迫使国民政府与其达成了《秦土协定》和《何梅协定》,使河北、察哈尔两省主权大部分丧失,中日战事步步临近。8月间国民政府德籍军事总顾问法肯豪森就抗日问题向蒋介石汇呈了关于应付时局的建议,阐明了他自己的看法,其中有些建议经以后的战争实际证明是可行的。虽然法肯豪森以及其他一些德国顾问帮助中国进行抗日准备只是代表了他们个人的态度,并且明显违背了纳粹德国军政当局的指令,但他们的这些活动仍然是研究中德关系的一项重要内容。现特将法氏关于中国抗战两份建设书公布于后,以供研究者参考。
From May to July 1935, the Japanese imperialists created the “Hebei Incident” and the “Zhangbei Incident”, forcing the National Government to reach a “Qin and Earth Compact” and a “He Mei Agreement” with them so that the two provinces of Hebei and Chahar Most of the loss of sovereignty, the Sino-Japanese war step by step approaching. In August, Falkenhausen, the general adviser to German nationality military of the Kuomintang government, presented Chiang Kai-shek with advice on tackling the current situation regarding the anti-Japanese struggle and clarified his own views. Some of these suggestions proved practicable after the actual war. Although Falkhausen and other German advisers helped China to carry out its anti-Japanese readiness only represented their personal attitude and clearly violated the directives of the German military authorities, their activities are still an important part of studying Sino-German relations . Now, we will publish the two booklets about the Anti-Japanese War by France and France later for reference by researchers.