尽管受国际金融危机的影响,2010年上半年我国保险业继续保持了快速增长,前五个月保费收入超过6700亿元,同比增长36.1%,其中财产险保费收入1649.6亿元,同比增长36.5%。保险业机构资产总额达4.4万亿,同比增长21.6%。经过行业的积极努力,保险业转变发展方式取得初步进展, Despite the impact of the international financial crisis, China’s insurance industry maintained its rapid growth in the first half of 2010 with the premium income of over 670 billion yuan in the first five months, an increase of 36.1% over the same period of last year, of which property insurance premium income reached 164.96 billion yuan, up 36.5% . The total assets of insurance institutions amounted to 4.4 trillion, an increase of 21.6% over the same period of last year. After the positive efforts of the industry, the insurance industry has made initial progress in transforming the mode of development.